1
00:00:58,158 --> 00:01:01,059
Ředkve jsou geniální.

2
00:01:01,227 --> 00:01:02,694
A co brambory?

3
00:01:02,896 --> 00:01:05,729
To je na kuchaři.

4
00:01:05,899 --> 00:01:08,925
Ředkve můžeš povařit nebo grilovat.

5
00:01:09,102 --> 00:01:11,070
Vynikající jsou i syrové.

6
00:01:11,237 --> 00:01:13,501
Ředkve se negrilují.

7
00:01:13,706 --> 00:01:15,606
Ale grilují.

8
00:01:15,775 --> 00:01:20,178
Když je před grilováním povaříš,
nebudou nahořklé.

9
00:01:20,647 --> 00:01:24,640
Potom je smícháš s mrkví
a podusíš na sezamovém oleji.

10
00:01:24,818 --> 00:01:26,649
Sezamový olej, jasně.

11
00:01:26,820 --> 00:01:29,380
Radši si to napiš.
Zapomeneš to.

12
00:01:29,556 --> 00:01:31,683
Není třeba.
Nikdy to vařit nebudu.

13
00:01:31,858 --> 00:01:35,919
Manžel vyrostl na fast foodech.
Ten sní cokoli.

14
00:01:36,129 --> 00:01:37,858
Tak proč se ptáš?

15
00:01:38,031 --> 00:01:39,965
Myslela jsem,
že si ráda popovídáš, mami.

16
00:01:40,133 --> 00:01:44,035
V tom případě
hýbej rukama a ne pusou.

17
00:01:44,204 --> 00:01:46,138
Už je skoro čas oběda.

18
00:01:48,708 --> 00:01:53,145
Můžeš dojít do obchodu
pro nějaké nízkotučné mléko?

19
00:01:54,447 --> 00:01:56,074
Tati?

20
00:01:56,382 --> 00:01:59,818
Au.
Může snad aspoň dojít pro mléko.

21
00:01:59,986 --> 00:02:04,582
Nechce, aby ho sousedi viděli
s nákupní taškou.

22
00:02:04,757 --> 00:02:05,587
Cože?

23
00:02:05,758 --> 00:02:08,727
........