1
00:00:04,304 --> 00:00:05,170
Co říkají?

2
00:00:05,430 --> 00:00:07,085
Chtějí nás zabít.

3
00:00:07,211 --> 00:00:08,764
No ty vole, zvládla jsi to zpátky.

4
00:00:08,960 --> 00:00:09,976
Potřebuje doktora, hned.

5
00:00:09,978 --> 00:00:11,286
Nezlepšuje se to.

6
00:00:11,288 --> 00:00:12,808
Obětovala jsem se pro vás.

7
00:00:12,810 --> 00:00:14,605
Zavřel si moje lidi, zaútočil na ně!

8
00:00:14,607 --> 00:00:15,232
Je tady!

9
00:00:15,234 --> 00:00:15,982
Je tady!

10
00:00:17,115 --> 00:00:19,456
Nemuselo to takhle dopadnout,
takhle ne!!

11
00:00:19,458 --> 00:00:20,208
Ne, nemuselo.

12
00:00:20,210 --> 00:00:21,990
V podstatě nás tam ven
posíláš na smrt.

13
00:00:21,992 --> 00:00:24,388
Myslíš přesně to, co jste
chtěli udělat vy nám?

14
00:00:24,676 --> 00:00:25,293
Ne Calli.

15
00:00:25,371 --> 00:00:26,701
Calli!!!!

16
00:00:26,781 --> 00:00:28,934
Když se dostanete z města,
možná to přežijete.

17
00:00:30,872 --> 00:00:34,739
- z anglických titulek přeložil s_v -

18
00:00:40,225 --> 00:00:42,858
Nejsi zvědavý?

19
00:00:49,891 --> 00:00:52,368
Je to pro tebe. Prosím...

20
00:01:14,604 --> 00:01:15,737
Chutná ti?

21
00:01:16,864 --> 00:01:17,895
Ano, velmi.

22
00:01:23,159 --> 00:01:24,237
Tak mi řekni...

23
00:01:28,694 --> 00:01:30,522
Co s Rebeccou děláte?

24
00:01:35,122 --> 00:01:36,377
Tvoje laboratoř?

........