1
00:00:00,225 --> 00:00:03,012
V předchozích dílech "Notorious"...

2
00:00:03,081 --> 00:00:04,278
Chci nahlásit vraždu.

3
00:00:04,279 --> 00:00:06,048
Nejnovější zprávy... Sarah Keaton,

4
00:00:06,117 --> 00:00:08,551
žena miliardáře
Oscara Keatona, je mrtvá.

5
00:00:08,620 --> 00:00:11,154
Julia George říká světu
na čem opravdu záleží.

6
00:00:11,222 --> 00:00:13,689
Vytváří
nejlepší zprávy na kabelovce.

7
00:00:13,758 --> 00:00:14,969
Někdo chce, abych věřila,

8
00:00:14,993 --> 00:00:16,759
že Oscar zbil svou ženu
a měl milenku.

9
00:00:16,828 --> 00:00:18,594
Dovol mi poukázat na Oscarův případ.

10
00:00:18,663 --> 00:00:19,796
- Řekl jsem "Ne."
- Jake...

11
00:00:19,864 --> 00:00:22,031
byl jsi zamilovaný do jeho ženy.

12
00:00:22,100 --> 00:00:23,911
Cokoli mi chceš říct,
můžeš říct i před ním.

13
00:00:23,935 --> 00:00:25,668
Jsme kámoši od 8 let.

14
00:00:25,737 --> 00:00:27,437
Mám příkaz zatknout vašeho klienta

15
00:00:27,505 --> 00:00:29,038
za vraždu Sarah Keaton.

16
00:00:29,107 --> 00:00:30,673
Našla jsem bratra Sarah.

17
00:00:30,742 --> 00:00:31,702
Přijdete do show?

18
00:00:31,743 --> 00:00:32,975
Yeah.

19
00:00:33,044 --> 00:00:36,279
Chci říct světu
pravdu o Oscar Keaton.

20
00:00:38,850 --> 00:00:40,516
Potřebuju zkontrolovat grafiku.

21
00:00:40,585 --> 00:00:43,286
Zvětš dvakrát písmo a
přepni na velká písmena.

22
00:00:43,354 --> 00:00:45,721
- Všechno nastaveno.
- Tohle bude dobrý.

23
00:00:45,790 --> 00:00:47,623
10 sekund.
........