1
00:00:23,750 --> 00:00:25,669
MAGIC BOX uvádí

2
00:00:26,169 --> 00:00:28,171
Přihraj! Dělej! Nahraj!

3
00:00:28,630 --> 00:00:30,882
Dělej! Pozor! Nahraj!

4
00:00:31,967 --> 00:00:35,137
Vy podáváte.

5
00:00:37,973 --> 00:00:40,225
Jedem, jedem!

6
00:00:44,688 --> 00:00:47,399
Dobrý. Jedem, pořádně. Dobrý.

7
00:00:54,072 --> 00:00:56,116
Carrie, máš to!

8
00:00:57,117 --> 00:00:59,953
Do háje, Carrie, ty jsi ale nemohlo!

9
00:01:00,245 --> 00:01:02,747
Podívej, jak vypadá,
jako čarodějnice.

10
00:01:02,914 --> 00:01:05,584
S ní se nedá vyhrát, je nemožná.

11
00:01:06,001 --> 00:01:07,752
Jéžíšimarja, všechno zkazí.

12
00:01:07,919 --> 00:01:09,629
Jsi blbá.

13
00:04:37,629 --> 00:04:40,674
Pomozte mi!

14
00:04:45,011 --> 00:04:48,765
- Pomoc!
- Carrie dostala krámy.

15
00:04:49,432 --> 00:04:52,811
Holky, ona si s tím neví rady.

16
00:04:53,478 --> 00:04:55,605
Pomoc!

17
00:04:56,731 --> 00:04:58,692
Pomoc! Pomoc!

18
00:05:02,279 --> 00:05:04,281
Házejte to na ni!

19
00:05:06,241 --> 00:05:08,326
Ucpi se! Ucpi se!

20
00:05:08,869 --> 00:05:10,537
Ucpi se!

21
00:05:14,916 --> 00:05:18,670
Ucpi se! Ucpi se! Ucpi se!

22
00:05:23,133 --> 00:05:27,512
Co je to za křik? Nechte toho.
Děvčata, no tak.

23
00:05:27,637 --> 00:05:30,849
Ucpi se! Ucpi se!

24
00:05:32,392 --> 00:05:37,105
- Sue, co to děláš?
- Carrie dostala menstruaci.

........