1
00:03:15,125 --> 00:03:25,088
<b>Titulky Audit ( ?° ?? ?°)</b>

2
00:03:30,678 --> 00:03:36,015
<i>Tady Rachel, dovolali jste se do schránky.</i>
<i>Zanechte zprávu, zavolám vám zpět.</i>

3
00:03:36,015 --> 00:03:37,683
<i>Děkuji.</i>

4
00:03:38,308 --> 00:03:41,521
<i>To jsem já.</i>

5
00:03:42,479 --> 00:03:46,026
<i>Vím, že se mnou nechceš mluvit, ale ...</i>

6
00:03:46,108 --> 00:03:48,194
<i>Vrátil jsem se do práce.</i>

7
00:03:48,526 --> 00:03:51,655
<i>Musel jsem, po tom, co se stalo.</i>

8
00:03:51,864 --> 00:03:54,574
<i>Docela dobře platí.</i>

9
00:03:55,284 --> 00:03:58,327
<i>Volám, aby sis nedělala starosti.</i>

10
00:03:58,745 --> 00:04:02,791
<i>V případě potřeby zavolej.</i>
<i>Miluji tě.</i>

11
00:05:18,819 --> 00:05:21,613
Den 1

12
00:05:58,522 --> 00:06:00,732
- Ano?
<i>- Parker?</i>

13
00:06:00,815 --> 00:06:03,442
- Ano.
<i>- Jsi tam?</i>

14
00:06:03,652 --> 00:06:06,446
- Ano.
<i>- Je v domě?</i>

15
00:06:07,614 --> 00:06:10,616
Ano.
Mám dobré místo.

16
00:06:10,950 --> 00:06:14,161
- Ještě jsem ji nenapíchl na odposlech.
<i>- V pořádku.</i>

17
00:06:14,286 --> 00:06:19,710
<i>- Dělo se něco?</i>
- Ano. Vařila lasagne.

18
00:06:20,000 --> 00:06:23,879
<i>Půjde to s ní rychle.</i>
<i>Mám zavolat zítra, ve stejnou dobu?</i>

19
00:06:23,962 --> 00:06:27,215
- Jistě.
<i>- Dobrá. Tak zatím.</i>

20
00:10:27,938 --> 00:10:32,316
Den 2

21
00:11:07,473 --> 00:11:09,642
<i>Výzkumné centrum Cathgate,</i>
<i>Robert, prosím.</i>

22
00:11:09,769 --> 00:11:11,935
<i>- Ahoj, Robe.</i>
<i>- Ahoj.</i>

........