1
00:00:01,195 --> 00:00:03,855
<i>- V predchádzajúcich častiach Lucifer...
- Spolubývajúce?

2
00:00:03,858 --> 00:00:05,123
Ty a Detektívka Deckerová?

3
00:00:05,149 --> 00:00:06,411
Myslím si, že to bude v pohode.

4
00:00:06,437 --> 00:00:08,370
Po krátkej adaptácii.

5
00:00:08,396 --> 00:00:11,396
Uzavrel si dohodu, že vrátiš Mamu
do pekla výmenou

6
00:00:11,399 --> 00:00:13,664
za ušetrený život Chloe.

7
00:00:13,667 --> 00:00:16,734
Čo ak sa Otec rozhodne vziať
svoju časť dohody späť?

8
00:00:16,737 --> 00:00:17,969
Ahoj, brat môj.

9
00:00:17,972 --> 00:00:19,070
Uriel.

10
00:00:19,073 --> 00:00:20,649
Máš 24 hodín,

11
00:00:20,675 --> 00:00:22,740
alebo dokončím, čo som s tvojou
detektívkou začal.

12
00:00:22,743 --> 00:00:25,251
- Uriel je tu?
- Ide po Chloe

13
00:00:25,277 --> 00:00:27,712
- alebo po tej mrche, ktorú voláte Mama.
- No, žiaden strach,

14
00:00:27,715 --> 00:00:29,814
lebo Uriel nebude problém.

15
00:00:29,817 --> 00:00:30,915
Máme jadrovú zbraň.

16
00:00:30,918 --> 00:00:33,851
Ako ťa porazil, braček?

17
00:00:33,854 --> 00:00:35,553
Už viac nemám svoju silu.

18
00:00:35,556 --> 00:00:37,221
Nechám Uriela vziať ma späť do Pekla.

19
00:00:37,224 --> 00:00:38,756
Vždy je iný spôsob.

20
00:00:38,759 --> 00:00:40,035
To je Azraelova dýka.

21
00:00:40,060 --> 00:00:42,193
Nemáš v pláne vrátiť Matku do Pekla.

22
00:00:42,196 --> 00:00:44,829
Pretože si to skomplikoval,

23
00:00:44,832 --> 00:00:47,743
teraz si vezmem Matku aj detektívku.

24
00:00:47,768 --> 00:00:50,401
........