1
00:01:15,909 --> 00:01:16,992
RYBY A MORSKÉ ŠPECIALITY

2
00:01:25,293 --> 00:01:26,293
PRVOTRIEDNE PÁRKY

3
00:01:26,461 --> 00:01:31,381
Doriti, Carl. Carl! Zase sme zaspali.
O chvíľu začne pesnička!

4
00:01:31,549 --> 00:01:33,926
Frank, nesmie nám ujsť!
Barry, vstávaj!

5
00:01:34,094 --> 00:01:35,469
Čo je? Som hore!

6
00:01:35,637 --> 00:01:38,347
Táto pesnička je úžasný štart
do nového dňa.

7
00:01:38,515 --> 00:01:43,018
Vďaka nej môžeme dokázať bohom,
ako veľmi si vážime, čo pre nás robia,

8
00:01:43,186 --> 00:01:45,479
keď nás prenesú za Veľkú bránu.

9
00:01:45,647 --> 00:01:47,189
Ja ich tak zbožňujem.

10
00:01:47,357 --> 00:01:49,483
Pozor! Kukuričiak sa chystá spievať!

11
00:01:49,734 --> 00:01:52,903
- Ideš, Kukuričiak! Si najlepší!
- Si frajer!

12
00:01:53,071 --> 00:01:55,239
Si super! Do toho, brácho!

13
00:01:55,573 --> 00:01:59,827
<i>Bohovia drahí</i>
<i>Ste vo všetkom božskí, vám veríme</i>

14
00:01:59,994 --> 00:02:01,745
<i>Tak sa k vám modlíme</i>

15
00:02:02,580 --> 00:02:05,332
<i>Bohovia drahí</i>
<i>Sľubujeme vám odplatiť sa našou láskou</i>

16
00:02:05,500 --> 00:02:07,417
<i>Až na veky vekov</i>

17
00:02:07,877 --> 00:02:12,506
<i>Vždy sme cítili,</i>
<i>že naše puto je jedinečné</i>

18
00:02:12,799 --> 00:02:15,801
<i>Tak vezmite nás za Veľkú bránu</i>

19
00:02:15,969 --> 00:02:19,680
<i>Tam nám isto nič zlé nehrozí</i>

20
00:02:19,848 --> 00:02:23,267
<i>Tam vonku veci budú dokonalé</i>

21
00:02:23,434 --> 00:02:26,562
<i>Všetkým sa nám splnia sny</i>
<i>V Zasľúbenej zemi</i>

22
00:02:26,729 --> 00:02:30,065
<i>Bohovia nad našimi osudmi moc majú</i>
<i>Vieme, že sa o nás dobre postarajú</i>

23
00:02:30,233 --> 00:02:35,863
........