1
00:00:00,000 --> 00:00:01,877
Prosím! Prosím!

2
00:00:00,083 --> 00:00:04,713
{\a6}<b>MINULE…</b>

3
00:00:02,794 --> 00:00:05,214
Zemřeli lidé.
Rachel zemřela.

4
00:00:05,214 --> 00:00:08,217
Moje máma ochrnula po autonehodě.

5
00:00:08,217 --> 00:00:10,219
Tady naše učitelka,
byla hlavní terorista Quillů.

6
00:00:10,219 --> 00:00:11,845
Bojovnice za svobodu.

7
00:00:13,263 --> 00:00:16,141
Jsme jenom malí záprdkové,
kteří nevědí, jak vypadá zlo."

8
00:00:16,266 --> 00:00:18,227
Byli jsme , tak zaměstnáni
vzájemným bojem,

9
00:00:18,227 --> 00:00:19,269
že jsme je neviděli přicházet.

10
00:00:19,269 --> 00:00:21,271
Proč mě nezkoušíš
přimět o tom mluvit?

11
00:00:21,271 --> 00:00:24,107
Můj táta umřel.
Budou to dva roky.

12
00:00:25,025 --> 00:00:26,068
Mrtvice.

13
00:01:47,524 --> 00:01:51,987
PŘED DVĚMA ROKY. PŘESNĚ.

14
00:02:18,096 --> 00:02:24,311
TOTO RÁNO.
DVOU ROČNÍ VÝROČÍ

15
00:03:41,555 --> 00:03:43,515
Tati?

16
00:03:47,186 --> 00:03:49,646
<i>Na co jsem to čekal?</i>

17
00:03:49,771 --> 00:03:52,274
<i>A marnil všechen svůj čas?</i>

18
00:03:52,399 --> 00:03:56,445
<i>Sledoval jak mi mé mládí proklouzá,
to přeci musí být hřích</i>

19
00:03:56,570 --> 00:04:00,073
<i>A pokračujeme dál a dál a dál</i>

20
00:04:00,324 --> 00:04:04,995
<i>Nikdy nevíme kam ani kde
skončíme ráno</i>

21
00:04:06,121 --> 00:04:09,833
<i>A pokračujeme dál a dál a dál</i>

22
00:04:09,958 --> 00:04:16,131
<i>Nikdy nevíme kam ani kde
skončíme ráno</i>

23
00:04:10,834 --> 00:04:14,338
........