1
00:00:22,680 --> 00:00:25,479
Náš ďalší host, nazývaný
"Rambo zo Skalnatých vrchov",

2
00:00:25,480 --> 00:00:28,958
bol už unavený z čakania,
tak cestoval do Pakistanu.

3
00:00:28,960 --> 00:00:30,938
Ako blízko ste sa dostali
k bin Ládinovi?

4
00:00:30,940 --> 00:00:33,038
Dnes večer
s Garym Faulknerom.

5
00:00:33,040 --> 00:00:34,878
Gary je dobrodruh.

6
00:00:34,880 --> 00:00:38,538
Gary Faulkner sa dostal
do správ vďaka ceste do Pakistanu,

7
00:00:38,540 --> 00:00:40,859
kde chcel zajať
Úsamu bin Ládina.

8
00:00:43,940 --> 00:00:45,993
Rok 2004.

9
00:00:46,120 --> 00:00:49,918
Krajina:
nestabilný, kmeňový región Pakistanu.

10
00:00:49,920 --> 00:00:52,438
Náš príbeh sa točí
okolo Garyho Faulknera,

11
00:00:52,440 --> 00:00:55,318
stavebného robotníka na skrátený úväzok
s nefunkčnými ľadvinami

12
00:00:55,320 --> 00:00:57,838
a amerického vlastenca
na plný úväzok,

13
00:00:57,840 --> 00:01:00,878
ktorý po rokoch pozorovania,
ako sa Spojené štaty

14
00:01:00,880 --> 00:01:03,698
bezvýsledne snažili pátrať
po Úsamovi bin Ládinovi,

15
00:01:03,700 --> 00:01:07,478
vyhlásil, že ho navštívil Boh
a prijal poslanie

16
00:01:07,480 --> 00:01:10,368
nájsť a zajať bin Ládina
úplne sám.

17
00:01:16,080 --> 00:01:18,518
Vyzbrojený len
mečom a nožom,

18
00:01:18,520 --> 00:01:22,778
pán Faulkner cestoval na jedno
z najnebezpečnejších miest na planéte,

19
00:01:22,780 --> 00:01:25,258
aby bin Ládina
postavil pred súd.

20
00:01:25,260 --> 00:01:26,838
A som tu!

21
00:01:26,840 --> 00:01:28,558
Hoci znie
........