1
00:01:27,087 --> 00:01:30,215
IMPÉRIUM
Mafie v Atlantic City

2
00:01:38,724 --> 00:01:41,435
Tady je to, pojďte! Ještě dejchá.

3
00:01:42,519 --> 00:01:46,106
-Proč nepřišel šerif?
-Má jiný záležitosti, madam.

4
00:01:47,649 --> 00:01:50,527
Před volbama měl
na nás času dost, že jo?

5
00:01:50,652 --> 00:01:55,365
-Neprodleně mě sem poslal, paní.
-Máte vy vůbec kvalifikaci?

6
00:01:56,241 --> 00:01:58,577
Jsem vyškolenej strážce zákona.

7
00:02:01,705 --> 00:02:05,292
Leží tamhle. Lovila jsem kraby,

8
00:02:05,667 --> 00:02:08,795
pak jsem se vracela tudy
a uviděla jsem ho.

9
00:02:09,296 --> 00:02:12,299
Mával na mě, jako by chtěl,
ať jdu k němu.

10
00:02:12,341 --> 00:02:15,802
-Řekl vám něco?
-Ani jsem se k němu nepřiblížila.

11
00:02:15,844 --> 00:02:19,348
Dějou se tady nejroztodivnější věci.

12
00:02:20,641 --> 00:02:23,977
V noci sténaj hlasy

13
00:02:25,354 --> 00:02:28,649
a ráno pak nevíte, co najdete.

14
00:02:30,526 --> 00:02:32,986
Jděte. Dělejte svou práci.

15
00:02:52,756 --> 00:02:54,591
Neštěstí, nebo zvůle?

16
00:03:04,518 --> 00:03:07,020
-Je to prase.
-Co?

17
00:03:07,563 --> 00:03:09,857
Prase. Mrtvý prase.

18
00:03:11,859 --> 00:03:14,111
To není zavražděný tělo?

19
00:03:14,736 --> 00:03:16,029
Ne, paní.

20
00:03:17,364 --> 00:03:20,868
-Vždyť na mě mávalo.
-To musela bejt nožka.

21
00:03:22,119 --> 00:03:24,955
-A řeknete to šerifovi?
-Samozřejmě že ano.

22
00:03:25,998 --> 00:03:28,625
Vy vůbec netušíte, co se tady děje!

23
00:03:28,876 --> 00:03:33,046
........