1
00:00:00,976 --> 00:00:02,352
"Dříve"

2
00:00:06,231 --> 00:00:07,399
Lucifer je pryč.

3
00:00:07,399 --> 00:00:08,734
- Kde je?
- Nevím.

4
00:00:08,734 --> 00:00:11,028
Lucifer utíká,
protože je slabý.

5
00:00:11,111 --> 00:00:13,238
Peklo tě nikdy nebude následovat.

6
00:00:14,448 --> 00:00:16,450
Dal jsi mi,
co jsem potřebovala.

7
00:00:16,450 --> 00:00:18,410
Chtěla bych ti to oplatit.

8
00:00:19,202 --> 00:00:20,620
Mami?

9
00:00:20,620 --> 00:00:23,623
Toni Bevell. Strážci slova,
Londýnská kapitula.

10
00:00:23,623 --> 00:00:25,542
- Kde je Dean?
- Mrtvý.

11
00:00:25,542 --> 00:00:26,960
Polož to.

12
00:00:28,337 --> 00:00:31,965
Potřebuji, abys mi dal
jména, místa

13
00:00:31,965 --> 00:00:33,216
a všechno ostatní.

14
00:00:33,216 --> 00:00:36,053
Trhni si.

15
00:00:37,637 --> 00:00:40,140
Vážně mě k tomu chceš nutit?

16
00:00:42,976 --> 00:00:44,102
Víte, co se říká.

17
00:00:44,102 --> 00:00:45,645
Kdo si počká...

18
00:00:45,645 --> 00:00:47,439
Díky, mami.

19
00:00:47,439 --> 00:00:51,985
Přestaneme se snažit zlomit
jeho tělo. Zlomíme jeho mysl.

20
00:00:51,985 --> 00:00:54,154
Možná nejsi tak dobrá,
jak si myslíš.

21
00:00:57,783 --> 00:00:59,868
Ne!

22
00:00:59,868 --> 00:01:01,703
Ne!

23
00:01:01,703 --> 00:01:03,163
"Nyní"

........