1
00:00:33,699 --> 00:00:37,157
A jak se to prokousalo přes mrtvoly,

2
00:00:37,236 --> 00:00:41,502
<i>upír rozdrtil jejich lebky,
jen tak pro zábavu!</i>

3
00:00:41,573 --> 00:00:43,040
Kecy!

4
00:00:43,108 --> 00:00:44,632
Ne, fakt to udělal!

5
00:00:44,710 --> 00:00:48,043
A taky se nahnul nad své oběti

6
00:00:48,113 --> 00:00:51,207
a vdechoval jejich
odpařující se krev!

7
00:00:52,184 --> 00:00:53,208
Ježiši!

8
00:00:53,285 --> 00:00:55,651
Jaku, je to skutečně pravda

9
00:00:55,721 --> 00:00:58,019
nebo si se mnou jen hraješ?

10
00:00:58,090 --> 00:00:59,284
Buď upřímný.

11
00:00:59,358 --> 00:01:00,689
Je to pravda, chlape.

12
00:01:00,759 --> 00:01:02,659
Mám to od spolehlivého zdroje.

13
00:01:02,728 --> 00:01:04,719
Spolehlivého? Sakra.

14
00:01:04,797 --> 00:01:09,234
<i>Jo, říká se, že strašil
zrovna v tomhle stromě!</i>

15
00:01:09,301 --> 00:01:12,361
- Tomhle stromě?!
- Dobrou!

16
00:01:12,438 --> 00:01:14,133
Jaku!

17
00:01:14,206 --> 00:01:16,140
Tys mi to sežral, Jaku!

18
00:01:30,956 --> 00:01:32,719
Žádní červy na posteli!

19
00:01:46,772 --> 00:01:48,433
Jaku! Jaku!

20
00:01:48,507 --> 00:01:50,407
Viděl jsem někoho za oknem!

21
00:01:50,476 --> 00:01:52,808
Určitě to byl ten upír,
a my nejsme připravení...

22
00:01:52,878 --> 00:01:55,039
Klídek, kámo.
Já si to vymyslel.

23
00:01:55,114 --> 00:01:56,741
Jen jsem tě chtěl vystrašit!

24
00:01:56,815 --> 00:01:59,613
........