1
00:00:01,745 --> 00:00:04,320
Suzanne se proměnila.
Je krvežíznivá příšera.

2
00:00:04,392 --> 00:00:06,421
- Vysaje tě do sucha!
- Mám tě.

3
00:00:06,593 --> 00:00:09,039
- Tyler tě pozdravuje.
- Proč ji pozdravuje?

4
00:00:11,792 --> 00:00:14,382
- Klid.
- Kdo sakra jsi? - Harry.

5
00:00:14,792 --> 00:00:16,407
Jen že jsem tě takhle potkal.

6
00:00:17,127 --> 00:00:18,790
Jsem rád, že se to stalo.

7
00:00:23,352 --> 00:00:26,814
Od čtrnácti ty démonské zmetky ničím.

8
00:00:27,300 --> 00:00:31,048
A pak přijdou a zachrání mi
život. Proč by to dělali?

9
00:00:31,186 --> 00:00:32,968
Nemohl jsem tě nechat zabít Raquel.

10
00:00:32,996 --> 00:00:36,002
Ona to ještě neví, ale je výjimečná.

11
00:00:36,352 --> 00:00:38,145
Ona tu hru změní.

12
00:01:11,272 --> 00:01:15,272
Ona zná ty zmetky, co odvedli
Suzanne. Řekne nám, kde ji drží.

13
00:01:15,754 --> 00:01:20,130
Potřebuju ledový kolík.
Na ni, protože ona je démon.

14
00:01:20,251 --> 00:01:22,380
Neumím říct, kdo
je démon a kdo ne.

15
00:01:22,435 --> 00:01:25,388
Co když něco vrazíš do
někoho, kdo není démon?

16
00:01:27,352 --> 00:01:29,896
- To by bylo mrzuté.
- Běž počkat do auta,

17
00:01:30,022 --> 00:01:34,372
než něco vrazím do tebe. Když uvidíš
někoho přicházet k domu, zavolej nás.

18
00:01:34,887 --> 00:01:36,349
Vtipná, najednou.

19
00:01:36,832 --> 00:01:41,283
Fajn. Půjdu a počkám v autě
jako poslušná zasraná malá loutka.

20
00:02:01,415 --> 00:02:02,668
Hezké.

21
00:02:05,072 --> 00:02:08,239
Jo, já vím. Měla bys vidět
to umění, co si nosí domů.

22
00:02:08,555 --> 00:02:12,566
Netuším, co cokoli z toho znamená,
........