1
00:00:01,072 --> 00:00:03,420
<i>V minulých dílech...</i>
- Je to noční můra.

2
00:00:03,470 --> 00:00:05,164
Z noční můry se probudíš.

3
00:00:05,407 --> 00:00:08,117
- Podle vás sem patřím?
- To já jsem vás vybral.

4
00:00:08,162 --> 00:00:10,210
Věřím, že jste jedinečná.

5
00:00:10,422 --> 00:00:14,102
Co kdybych navrhla Mirandě,
že budeš v utajení?

6
00:00:14,398 --> 00:00:16,400
- Nechci pro ně být nestvůra.
- Nejsi.

7
00:00:16,437 --> 00:00:19,549
- Myslíš, že by bylo lepší, kdyby tu
byl jen jeden z nás? - A ty?

8
00:00:19,613 --> 00:00:21,663
Jednou provždy, Harry, nejsem gay.

9
00:00:21,703 --> 00:00:23,241
Ne! Ne!

10
00:00:25,828 --> 00:00:28,085
Až tě příště uvidím, zabiju tě.

11
00:00:31,452 --> 00:00:35,472
<i>Máte-li zachránit většinu s minimálními
ztrátami, musíte být pragmatičtí.</i>

12
00:00:35,493 --> 00:00:37,507
<i>Bylo zachráněno více než 1 600 osob.</i>

13
00:00:37,539 --> 00:00:39,672
<i>A co ten milion dalších v New Yorku,</i>

14
00:00:39,709 --> 00:00:43,879
<i>které ohrožuje možný
útok biologickou zbraní?</i>

15
00:01:02,082 --> 00:01:03,773
Bože!

16
00:01:30,731 --> 00:01:32,925
O 11 MĚSÍCŮ DŘÍVE

17
00:01:38,535 --> 00:01:40,206
Těžko se ti tu dýchá?

18
00:01:40,589 --> 00:01:43,269
Nehodlám větrat. Už půjdu.

19
00:01:43,456 --> 00:01:47,081
- Kam ten spěch, Jane?
- Ty ještě nemáš dost?

20
00:01:47,626 --> 00:01:50,990
Ne, že bych s tebou
nebyl rád ve svém autě,

21
00:01:51,027 --> 00:01:53,563
v motelu nebo v uličce, ale...

22
00:01:53,619 --> 00:01:56,830
- Zveš mě k sobě?
- To už jsme řešili. Víš, že nemůžu.

23
00:01:57,254 --> 00:01:59,339
........