1
00:00:30,590 --> 00:00:32,800
Tento film popisuje
skutečné události,

2
00:00:32,970 --> 00:00:34,720
které se staly mezi
lety 2004 až 2013.

3
00:01:01,130 --> 00:01:04,380
- Tak?
- Je to lovec samotář.

4
00:01:07,460 --> 00:01:09,680
Jakmile uběhnou čtyři
za minutu jsem měli vejít.

5
00:01:09,680 --> 00:01:10,310
Řekl to jasně.

6
00:01:11,790 --> 00:01:14,790
On přijde.

7
00:01:20,420 --> 00:01:24,710
Víš ty co? Je moc
mladý na to, aby měl takový přístup.

8
00:01:39,410 --> 00:01:42,750
- V kolik otevírá restaurace?
- V poledne.

9
00:01:42,910 --> 00:01:44,520
Ale jídlo je tam
docela ostré.

10
00:01:46,180 --> 00:01:47,100
Pojďte.

11
00:01:54,950 --> 00:02:00,660
HONG KONG
PONDĚLÍ 3. ČERVNA 2013

12
00:02:07,490 --> 00:02:09,700
S dovolením.

13
00:02:24,150 --> 00:02:26,240
Tady.

14
00:02:37,280 --> 00:02:39,110
PROSÍM, NERUŠIT.

15
00:02:44,110 --> 00:02:47,690
Jsem moc rád, že
vás konečně poznávám.

16
00:02:47,860 --> 00:02:52,190
Takže, nejdříve, můžete
mi dát své mobily?

17
00:02:53,440 --> 00:02:54,310
Děkuji.

18
00:02:55,270 --> 00:02:57,180
Chceme, aby natáčela
pouze Laura.

19
00:02:57,650 --> 00:03:00,560
- Jasně, jak jsme se dohodli.
- Děkuji

20
00:03:00,730 --> 00:03:04,770
Tohle jsem si koupil.
Blokuje to ultra krátké vlny.

21
00:03:10,600 --> 00:03:12,980
Už jste se někdy fotil,
že?

22
00:03:13,140 --> 00:03:16,850
........