1
00:00:03,000 --> 00:00:04,531
Mám tě ráda.

2
00:00:04,679 --> 00:00:06,796
Neeee!

3
00:00:07,968 --> 00:00:11,724
- Řízla jsem se, aby se Suzanne
mohla nakrmit. - Kde je?

4
00:00:12,440 --> 00:00:15,200
- Zkontrolovals puls?
- Puls? - Jo.

5
00:00:15,544 --> 00:00:18,177
Tělo bylo tady a hlava tam.

6
00:00:18,400 --> 00:00:22,088
Ta malá blonďatá čubka by nám
mohla vážně posrat plány.

7
00:00:22,924 --> 00:00:25,759
- Klid.
- Kdo sakra jsi? - Harry.

8
00:00:26,095 --> 00:00:28,039
Tak ti aspoň koupím drink.

9
00:00:28,477 --> 00:00:30,220
Jeden drink, panáka.

10
00:00:30,440 --> 00:00:31,732
Dobře.

11
00:00:34,293 --> 00:00:37,638
Včera v noci jsem viděla
muže. Útočil na tebe.

12
00:00:39,201 --> 00:00:41,836
Raquel! Raquel!

13
00:01:03,245 --> 00:01:06,310
Raquel! Raquel!

14
00:01:14,278 --> 00:01:16,146
Promiň.

15
00:01:20,607 --> 00:01:22,904
Pak jí zavolám.

16
00:01:23,039 --> 00:01:27,405
To je on! Ten, s kterým jsi v autě.
Toho jsem viděla, jak tě napadne!

17
00:01:27,992 --> 00:01:31,046
Musíš od něho pryč!
Běž od něho pryč!

18
00:01:32,399 --> 00:01:33,678
Zavolej mi!

19
00:01:34,523 --> 00:01:36,405
Tak, kam jedeme?

20
00:01:37,038 --> 00:01:38,519
Do baru?

21
00:01:39,208 --> 00:01:40,476
Chceš mě opít?

22
00:01:41,117 --> 00:01:42,391
Možná.

23
00:01:52,215 --> 00:01:55,639
To je on! To je ten muž, co jsem
viděla! Zapni ten zasraný mobil!

........