1
00:00:02,636 --> 00:00:04,336

2
00:00:04,338 --> 00:00:05,971
Stavební společnost McManahan.

3
00:00:05,973 --> 00:00:07,773
Žádná Tasha tady nepracuje, kámo.

4
00:00:07,775 --> 00:00:09,641
Oh! Vy myslíte Tashu Flunchen,

5
00:00:09,643 --> 00:00:12,377
supermodelku a mezinárodní pařmenku!

6
00:00:12,379 --> 00:00:13,579
U telefonu.

7
00:00:13,581 --> 00:00:15,113
Berco, nejlepší agent v branži!

8
00:00:15,115 --> 00:00:17,983
Tak co pro mě máš?
Přehlídku na mole? Victoria's Secret?

9
00:00:17,985 --> 00:00:20,786
Notak, nelži mi,
jsme snad novou tváří Emco Musli?

10
00:00:20,788 --> 00:00:22,688
Tasho, popravdě ti volám abych

11
00:00:22,690 --> 00:00:24,957
ti popřál všechno nejlepší
k tvým 28. narozenínám.

12
00:00:24,959 --> 00:00:26,758
Ty seš ale drahoušek!

13
00:00:26,760 --> 00:00:29,695
A abych ti oznámil,
že už s tebou dělat nebudem.

14
00:00:29,697 --> 00:00:31,530
Poser se a zdechni, Berco!

15
00:00:31,532 --> 00:00:33,031
Mrzí mě to, baby.

16
00:00:33,033 --> 00:00:34,032
Už máš 28.

17
00:00:34,034 --> 00:00:36,268
Foťák už tě nemá rád!

18
00:00:36,270 --> 00:00:37,836

19
00:00:37,838 --> 00:00:41,006
Teď je <i>tvůj</i> čas zazářit, Nadio.

20
00:00:42,009 --> 00:00:45,310

21
00:00:45,312 --> 00:00:46,645

22
00:00:46,647 --> 00:00:49,881

23
00:00:49,883 --> 00:00:51,617

24
00:00:51,619 --> 00:00:54,353

25
00:00:54,355 --> 00:00:55,921

26
00:00:55,923 --> 00:00:57,623

27
........