1
00:00:00,033 --> 00:00:01,648
V predchádzajúcich častiach "Aftermath"...

2
00:00:01,735 --> 00:00:04,368
Kto do čerta lezie
na vybuchujúcu sopku?

3
00:00:05,350 --> 00:00:07,125
Myslíš si že v
dohľadnej dobe zomrieš?

4
00:00:07,160 --> 00:00:08,099
Nie.

5
00:00:08,134 --> 00:00:09,664
Nikoho nezastrelíte.

6
00:00:11,235 --> 00:00:14,155
Kde je Dana? Kde je Dana? Dana!

7
00:01:01,693 --> 00:01:03,159
Krucinál!

8
00:01:13,071 --> 00:01:14,871
Krucinál! Nie.

9
00:01:17,142 --> 00:01:20,043
Nie teraz.

10
00:01:20,078 --> 00:01:21,344
Nie teraz!

11
00:01:21,380 --> 00:01:24,047
- Otec, otec!
- Dana!

12
00:01:24,082 --> 00:01:26,583
Počujete ma? Otec, Matt, som tu!

13
00:01:26,618 --> 00:01:28,451
Poď za mojím hlasom!

14
00:01:28,487 --> 00:01:30,687
Otec, Matt, Brianna!

15
00:01:30,722 --> 00:01:32,789
Poď za mojím hlasom!
Počuješ ma?

16
00:01:32,824 --> 00:01:34,691
- Kde ste?
- Kráčaj smerom ku mne!

17
00:01:34,726 --> 00:01:37,627
- Nevidím ťa!
- Približuješ sa, no tak.

18
00:01:37,662 --> 00:01:39,262
Tadiaľto!

19
00:01:42,434 --> 00:01:45,301
Preboha, nie. No tak.

20
00:01:45,337 --> 00:01:49,372
Sem! Poď smerom ku mne!

21
00:01:49,408 --> 00:01:51,641
Pomoc! Pomôžte mi!

22
00:01:51,676 --> 00:01:53,043
- Teraz! Poď dnu!
- Otec!

23
00:01:53,078 --> 00:01:54,577
- Nemôžem udržať dvere!
- Tak nechoď!

........