1
00:00:02,735 --> 00:00:04,399
Hned budeme dole.

2
00:00:04,400 --> 00:00:05,934
Auto je tu.

3
00:00:05,935 --> 00:00:08,168
Tvoje stáž v Londýně na tebe čeká.

4
00:00:09,270 --> 00:00:10,739
Felixi, já to nezvládnu.

5
00:00:10,740 --> 00:00:12,374
Jistě, že zvládneš.

6
00:00:12,375 --> 00:00:15,210
Pamatuj si, "birds" jsou ženy,
"blokes" jsou muži,

7
00:00:15,211 --> 00:00:18,579
A "shag" není jenom druh koberce,
ale i soulož.

8
00:00:19,681 --> 00:00:21,915
Nesoulož s žádnými "blokes".

9
00:00:22,684 --> 00:00:27,225
Ne, myslím tím,
že bez tebe nemůžu být tři měsíce.

10
00:00:27,226 --> 00:00:27,930
A co říkáš na tohle?

11
00:00:27,931 --> 00:00:30,128
Můžeme spolu každý den posnídat,

12
00:00:30,129 --> 00:00:32,397
díky videokonferenčnímu zázraku.

13
00:00:32,398 --> 00:00:33,632
To nemůžeš dělat.

14
00:00:33,633 --> 00:00:35,233
Ty tu budeš mít asi tři hodiny ráno.

15
00:00:35,234 --> 00:00:36,401
Nesmysl.

16
00:00:36,402 --> 00:00:38,569
Nebo jak říkají za velkou louží, kecy.

17
00:00:40,238 --> 00:00:42,040
Jsi tak klidný.

18
00:00:42,041 --> 00:00:44,376
Před týdnem jsi žebral,
abych zůstala.

19
00:00:44,377 --> 00:00:45,978
Inu, přemýšlel jsem o tom,

20
00:00:45,979 --> 00:00:48,113
a věřím ti
a věřím v náš vztah.

21
00:00:48,114 --> 00:00:49,948
A i když nás bude dělit oceán,

22
00:00:49,949 --> 00:00:52,149
tak se nemůžu cítit jistěji.

23
00:00:55,320 --> 00:00:57,322
Kde je?!

24
00:00:57,323 --> 00:00:59,257
Proč mi nezavolala?
........