1
00:00:46,379 --> 00:00:48,882
Titulky Audit ( ?° ?? ?°)

2
00:00:57,015 --> 00:00:59,601
Už je to dobré, zlato.

3
00:01:00,894 --> 00:01:02,979
Je to jenom zlý sen.

4
00:01:04,481 --> 00:01:08,985
Až se probudíš,
všechno bude v pořádku.

5
00:01:15,909 --> 00:01:17,118
Dino?

6
00:01:18,912 --> 00:01:20,205
Jsi to ty?

7
00:01:26,503 --> 00:01:28,088
Ne! Běž pryč!

8
00:03:27,707 --> 00:03:31,503
Přišli všichni, bylo to skvělé.

9
00:03:37,092 --> 00:03:40,804
- Měla jsem hovor.
- Zanes to nahoru.

10
00:03:41,012 --> 00:03:42,180
Polib si.

11
00:03:57,696 --> 00:03:59,406
Gustave, boty.

12
00:03:59,698 --> 00:04:00,907
Bez debat.

13
00:04:04,285 --> 00:04:06,913
- Blůza.
- Co je s ní?

14
00:04:07,080 --> 00:04:09,499
- Pověs ji.
- Za chvíli odcházím.

15
00:04:09,708 --> 00:04:13,003
To je jedno, pověs ji.

16
00:04:14,504 --> 00:04:15,505
Dobře.

17
00:04:28,184 --> 00:04:33,690
Jsem unavená z toho, být zlou matkou.
Proč je to jenom na mně?

18
00:04:34,190 --> 00:04:35,900
Jedeme v tom společně.

19
00:04:36,985 --> 00:04:38,611
Mám pravdu? Dino?

20
00:04:39,779 --> 00:04:41,698
- Haló, Dino?
- Co?

21
00:04:42,699 --> 00:04:45,910
To já jim říkám, aby udělali úkoly
a uklidili si pokoj.

22
00:04:45,994 --> 00:04:48,413
- Jsme v tom společně.
- Děkuji, Dino!

23
00:04:49,998 --> 00:04:51,708
Přestaň, nesnáším to.

........