1
00:00:18,442 --> 00:00:20,567
Vypadni! Řekl jsem...

2
00:00:20,900 --> 00:00:25,442
Už jsi měl sakra dost. Vypadni!

3
00:00:26,150 --> 00:00:30,442
-Už budu hodnej, slibuju.
-Vypadni! Okamžitě!

4
00:00:32,817 --> 00:00:34,317
Dougie!

5
00:00:43,525 --> 00:00:45,358
Dougie, sem máš vstup zakázanej!

6
00:00:47,025 --> 00:00:49,900
-Prostě běž domů.
-Prosím tě!

7
00:00:50,067 --> 00:00:52,817
Ten tvůj odpornej
ksicht už tady nechci vidět.

8
00:00:52,942 --> 00:00:57,150
Ono ho to přejde.
Zejtra musí do Adelaide.

9
00:00:58,858 --> 00:01:02,150
Máš štěstí, že jsem ti
nenachcal na koberec!

10
00:01:03,317 --> 00:01:04,733
Sklapni!

11
00:01:05,150 --> 00:01:07,900
Ani by sis toho nevšiml.

12
00:01:09,025 --> 00:01:10,442
Kam se poděl Rexie?

13
00:01:11,233 --> 00:01:12,942
-Rexie!
-Ahoj kluci!

14
00:01:15,650 --> 00:01:20,442
POSLEDNÍ TAXI DO DARWINU

15
00:03:01,067 --> 00:03:02,567
Rexi!

16
00:03:06,067 --> 00:03:07,525
Rexi!

17
00:03:13,650 --> 00:03:14,900
Ahoj Polly.

18
00:03:15,025 --> 00:03:18,067
Házíš odpadky do mý popelnice!

19
00:03:18,650 --> 00:03:20,650
Svý odpadky si nech!

20
00:03:20,858 --> 00:03:24,442
Házej je do svý popelnice,
a jestli v ní nemáš místo,

21
00:03:24,733 --> 00:03:27,150
nech si je ve svým
podělaným baráku!

22
00:03:27,650 --> 00:03:29,442
U mě není žádná skládka!

23
00:03:34,900 --> 00:03:36,358
Skončila jsi?

........