1
00:00:13,961 --> 00:00:20,504
FAUST

2
00:00:21,705 --> 00:00:25,175
Německá lidová pověst.

3
00:00:25,997 --> 00:00:29,760
Scénář
Hans Kyser

4
00:00:30,717 --> 00:00:34,388
Režie
F. W. Murnau

5
00:00:35,302 --> 00:00:40,076
Kamera
Karl Hoffmann

6
00:00:40,782 --> 00:00:46,696
Scéna a kostýmy
Robert Herlth, Walter Rőhrig

7
00:00:47,898 --> 00:00:49,340
Hrají

8
00:00:49,370 --> 00:00:51,876
Faust
Gősta Ekmann

9
00:00:51,906 --> 00:00:54,412
Mefisto
Emil Jannings

10
00:00:54,442 --> 00:00:56,986
Markéta
Camilla Horn

11
00:00:57,016 --> 00:00:59,182
Matka
Frieda Richard

12
00:00:59,212 --> 00:01:01,491
Valentin
Wilhelm Dieterle

13
00:01:01,521 --> 00:01:03,497
Marta
Yvette Guilbert

14
00:01:03,527 --> 00:01:05,598
Vévoda
Eric Barclay

15
00:01:05,628 --> 00:01:07,528
Vévodkyně
Hanna Ralph

16
00:01:07,558 --> 00:01:09,225
Archanděl
Werner Fuetterer

17
00:01:10,090 --> 00:01:12,722
Hle!

18
00:01:13,559 --> 00:01:23,951
Brány temnot jsou otevřeny
a stíny mrtvých se ženou světem...

19
00:02:07,184 --> 00:02:16,447
Dost! Zadrž! Proč ničíš lidstvo
válkou, morem, hladem?

20
00:02:17,984 --> 00:02:20,295
Svět je můj!

21
00:02:24,360 --> 00:02:32,717
Svět nikdy nebude tvůj;
lidé náleží Bohu.

........