1
00:00:07,231 --> 00:00:09,033
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:09,035 --> 00:00:11,438
Neznáme se?

3
00:00:11,440 --> 00:00:14,745
- Operoval jsem vám syna.
- Ježíš, doktor Ullah!

4
00:00:14,747 --> 00:00:17,550
<i>Nepozvete mě
třeba na rande, že ne?</i>

5
00:00:17,552 --> 00:00:19,288
<i>Napadlo mě to.</i>

6
00:00:21,961 --> 00:00:24,698
<i>Luiso, slibuji ti,
že ti budu věrný</i>

7
00:00:24,700 --> 00:00:26,935
<i>tělem i srdcem.</i>

8
00:00:26,937 --> 00:00:28,773
<i>Nemůže mít děti.</i>

9
00:00:28,775 --> 00:00:31,244
Myslel jsem,
že zase budu táta.

10
00:00:31,246 --> 00:00:33,081
<i>Měla jsem syna.
Utopil se.</i>

11
00:00:33,083 --> 00:00:34,785
<i>- Kolik mu bylo?
- Čtyři.</i>

12
00:00:34,787 --> 00:00:36,789
Bože.

13
00:00:36,791 --> 00:00:40,997
Nebyla to vaše chyba.
Nemohla jste to tušit.

14
00:00:40,999 --> 00:00:46,107
<i>Možná by byl ještě naživu,
kdybych ho vzala do nemocnice.</i>

15
00:00:46,109 --> 00:00:48,579
<i>Je vaše první?</i>

16
00:00:48,581 --> 00:00:50,283
Ne.

17
00:00:50,285 --> 00:00:52,253
- Tvá dcera?
- To je Joanie.

18
00:00:52,255 --> 00:00:53,522
<i>Už to ví Cole?</i>

19
00:00:53,524 --> 00:00:58,432
Jeden z nás mu to poví, Ali.

20
00:00:58,434 --> 00:01:01,705
Joanie není tvá dcera.

21
00:01:06,149 --> 00:01:08,452
- Kurva!
- Jdi do prdele!

22
00:01:08,454 --> 00:01:10,155
Do hajzlu!

23
00:01:11,059 --> 00:01:12,427
........