1
00:00:14,798 --> 00:00:17,468
Lawrenci, to jsem já.

2
00:00:17,843 --> 00:00:22,473
Vím, že tě teď štvu. Štvu i sebe.

3
00:00:25,267 --> 00:00:27,728
Ale tři dny?

4
00:00:30,189 --> 00:00:32,399
Můžeme si promluvit?

5
00:00:32,816 --> 00:00:35,778
Udělám cokoliv, jen se vrať.

6
00:00:38,197 --> 00:00:41,951
Mrzí mě to. Chybíš mi.

7
00:00:45,120 --> 00:00:47,414
Prosím tě, zavolej.

8
00:00:49,833 --> 00:00:51,919
Miluju tě.

9
00:01:06,016 --> 00:01:10,396
NESVÁ
8. díl: Kurevsky zničená

10
00:01:16,193 --> 00:01:18,445
Jo, Craigu. Bude prima,
když se na to vrhneš.

11
00:01:18,529 --> 00:01:22,449
A pak, Lawrenci, ať se projekťáci
pustí do dokumentace veřejného API.

12
00:01:22,533 --> 00:01:24,869
Jo. Něco budu mít do večera hotové.

13
00:01:24,952 --> 00:01:26,745
Napadlo mě okopírovat pár prvků...

14
00:01:26,871 --> 00:01:29,748
Promiňte.
Lawrenci, přišel ti balíček.

15
00:01:31,667 --> 00:01:32,877
Omluvte mě.

16
00:01:32,960 --> 00:01:36,297
Takže jak říkal Lawrence, během
tříkrokového procesu verifikace

17
00:01:36,380 --> 00:01:39,216
bychom mohli přistupovat
k více účtům pomocí jediného...

18
00:01:43,470 --> 00:01:45,806
-Čau.
-Co tady děláš?

19
00:01:45,890 --> 00:01:49,810
Nesu ti pár věcí,
když jsi teď u Chada.

20
00:01:50,561 --> 00:01:55,941
Mám tady zubní pastu,
pěnu na holení, kalhotky.

21
00:01:58,944 --> 00:02:01,655
To je jen vtip. Kalhotky ne.

22
00:02:03,407 --> 00:02:05,618
Měli jsme meeting, Isso.

23
00:02:07,161 --> 00:02:11,123
Promiň. Jen jsem tě musela vidět.
........