1
00:00:33,697 --> 00:00:36,097
Před sedmi lety.

2
00:00:38,598 --> 00:00:42,698
Mám minulost.
Mám tajemství.

3
00:00:45,899 --> 00:00:48,999
Tohle je moje máma.

4
00:00:59,300 --> 00:01:02,000
Nebyla překrásná?

5
00:01:06,700 --> 00:01:09,268
Pojďme si zaplavat než se ochladí.

6
00:01:09,270 --> 00:01:11,070
Někteří z nás si musí vydělávat na živobytí.

7
00:01:11,072 --> 00:01:12,538
A normální lidé mají volné neděle.

8
00:01:12,540 --> 00:01:14,039
No, někteří z nás normálních

9
00:01:14,041 --> 00:01:16,375
musí pracovat sedm dní v týdnu,
aby si něco našetřili.

10
00:01:16,377 --> 00:01:17,709
A navíc by ses musel trochu víc snažit,

11
00:01:17,711 --> 00:01:19,778
aby mě to s tebou venku bavilo.

12
00:01:19,780 --> 00:01:21,080
Koukat jak panáčkuješ před holkama,

13
00:01:21,082 --> 00:01:23,182
když jsi na střední byl sotva snesitelnej,

14
00:01:23,184 --> 00:01:25,551
už oficiálně ztratilo svůj lesk.

15
00:01:25,553 --> 00:01:26,485
Hej, hej!

16
00:01:26,487 --> 00:01:28,053
Právě jsem tě zval do vody.

17
00:01:28,055 --> 00:01:30,923
Jo, jsem nadšená z pozorování,
jak si textuješ z díry s vodou,

18
00:01:30,925 --> 00:01:32,558
když je naproti kavárna.

19
00:01:32,560 --> 00:01:34,426
A navíc to nemá smysl.

20
00:01:34,428 --> 00:01:38,597
Chodil jsi s každou holkou v Kentucky.

21
00:01:38,599 --> 00:01:40,299
Jednu jsem opomněl.

22
00:01:40,301 --> 00:01:43,202
A prosím tě, ty strávíš stejný množství
času panáčkováním před klukama,

23
00:01:43,204 --> 00:01:44,803
jako já panáčkováním před holkama.

24
00:01:44,805 --> 00:01:49,341
Jo, ale na rozdíl od tebe, já nehledám jen sex.

........