1
00:02:50,280 --> 00:02:52,040
Kolik je hodin?

2
00:02:54,740 --> 00:02:57,080
Půl šesté.

3
00:02:58,980 --> 00:03:00,680
Jdeme.

4
00:03:22,840 --> 00:03:25,060
To jsem včera neviděl.

5
00:03:26,140 --> 00:03:28,140
Cos neviděl?

6
00:03:34,720 --> 00:03:36,560
Pořád pokračují.

7
00:03:37,840 --> 00:03:39,740
Vypadá to na zbytek.

8
00:03:40,040 --> 00:03:42,600
Celou zatracenou noc.

9
00:03:43,240 --> 00:03:47,140
Ještěže Negan je dost chytrej,
aby nebyli nikde u nás.

10
00:03:47,280 --> 00:03:49,820
Aspoň k něčemu je Tlustej Joey dobrej.

11
00:03:50,140 --> 00:03:52,040
K čemu? K jezení dortů?

12
00:03:52,980 --> 00:03:57,740
Změnil směr stáda.
Jen vyjížďky, nic extra.

13
00:03:57,980 --> 00:03:59,840
Jak partizánský věci.

14
00:04:01,280 --> 00:04:03,000
Co že to?

15
00:04:03,380 --> 00:04:05,620
Jako ve válce, debile.

16
00:04:05,740 --> 00:04:08,500
To z minulýho měsíce,

17
00:04:08,620 --> 00:04:11,340
ta RPG od nových lidí.

18
00:04:12,520 --> 00:04:14,520
Možná to rozeberou.

19
00:04:15,080 --> 00:04:16,980
Sundají je.

20
00:04:18,800 --> 00:04:21,100
Tak jo, čistej vzduch, jedem.

21
00:04:21,240 --> 00:04:23,860
Konečně. Díkybohu.

22
00:05:26,660 --> 00:05:28,680
Abychom věděli, kudy zpátky.

23
00:05:30,020 --> 00:05:32,060
Myslím, že jsme blízko.

24
00:05:38,800 --> 00:05:41,540
Měli bychom vyskočit
a jít zbytek po svých.

25
........