1
00:00:06,250 --> 00:00:09,220
V minulých dílech jste viděli...
- Co kdybychom řekli Helen

2
00:00:09,240 --> 00:00:11,080
že jsi byl tehdy v té chatě

3
00:00:12,380 --> 00:00:13,510
sám?

4
00:00:13,540 --> 00:00:15,910
Mě můžeme úplně vynechat.

5
00:00:15,940 --> 00:00:17,910
Ne, nebyl jsem tam.
Nic se tam nestalo.

6
00:00:17,940 --> 00:00:19,640
Potřebuji si vyčistit hlavu.

7
00:00:20,980 --> 00:00:22,580
Vidíš ji?
Je tam.

8
00:00:22,620 --> 00:00:23,880
Jo, ale nikdo si ji nevšimnul.

9
00:00:23,920 --> 00:00:25,580
Chceš, aby ji našli, že jo?

10
00:00:25,620 --> 00:00:29,190
Nikdy jsi moc nemluvila
o své práci v Buffalo.

11
00:00:29,220 --> 00:00:30,290
Není o čem mluvit.

12
00:00:30,320 --> 00:00:32,620
Něco jsi přece udělala.
Převeleli tě sem, ne?

13
00:00:32,660 --> 00:00:34,990
Moje matka měla přítele Billyho.

14
00:00:35,030 --> 00:00:36,530
Dost ujížděl na drogách.

15
00:00:36,560 --> 00:00:38,960
Jednou vytuhnul
na tom žlutém gauči.

16
00:00:39,000 --> 00:00:40,330
Vypadal jako když spí,

17
00:00:40,370 --> 00:00:41,830
ale on už se nevzbudil.

18
00:00:41,870 --> 00:00:43,500
Už jsme na něho nasadili
nového informátora?

19
00:00:43,540 --> 00:00:45,270
- Co tvoje sestra?
- Kdo je tvoje sestra?

20
00:00:45,310 --> 00:00:46,600
Randí s Vescovisem.

21
00:00:46,640 --> 00:00:48,710
Zná tam každého.
Všechny velké hráče.

22
00:00:48,740 --> 00:00:50,540
Přišel jsi mě sem zabít, Angele?

23
00:00:50,580 --> 00:00:52,340
Jsem tady proto,
........