1
00:00:06,932 --> 00:00:08,559
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:08,600 --> 00:00:12,688
Do hodiny chci mluvit
se svým mužem, nebo Clare zemře.

3
00:00:13,147 --> 00:00:14,523
Přišli jsme o agentku, Clayi.

4
00:00:14,606 --> 00:00:17,192
Jediný způsob, jak ji získat
zpátky, je výměnou za Iosavu.

5
00:00:17,276 --> 00:00:19,153
Nemůžeme obchodovat s tím,
co nemáme.

6
00:00:19,278 --> 00:00:20,529
Hectore, my tě potřebujem.

7
00:00:20,612 --> 00:00:24,325
Žádné "my" už neplatí, Danieli.

8
00:00:24,408 --> 00:00:25,451
Jdu za ním.

9
00:00:25,534 --> 00:00:28,078
Jestli se Hector nechá unést,
je to její konec.

10
00:00:28,162 --> 00:00:29,830
Dobře, ale opatrně.

11
00:00:29,913 --> 00:00:34,293
Chci složku ze 7. 12. 2010.
Krycí jméno "Antoinette".

12
00:00:34,376 --> 00:00:37,546
Jde jí o život, a ty chceš,
abych ukradl nějakou složku?

13
00:00:37,629 --> 00:00:42,009
Kde je Ruth Iosavová, Metine?

14
00:00:45,220 --> 00:00:46,889
Měli jsme dohodu, Stevene.
Teď už ne!

15
00:00:46,972 --> 00:00:48,515
-Ne, říkám vám...
-Mlčte!

16
00:00:48,599 --> 00:00:51,727
Dá se to řešit,
ale když zmáčknete spoušť...

17
00:00:53,979 --> 00:00:55,689
Hned ji pusť.

18
00:00:57,232 --> 00:00:59,109
Kruci!

19
00:00:59,610 --> 00:01:01,987
-Ne.
-Nezlob se.

20
00:01:04,073 --> 00:01:06,325
-Hectore, ty jsi lepší.
-Ne, nejsem.

21
00:01:06,408 --> 00:01:10,537
Já jsem to nejhorší,
co tahle instituce nabízí.

22
00:01:14,750 --> 00:01:16,710
Víš, že Američani vydali Iosavu.

........