1
00:00:52,342 --> 00:00:53,797
Tady jsi.

2
00:00:53,889 --> 00:00:56,583
Jdeš pozdě.
Musím ředitelovat.

3
00:00:56,669 --> 00:00:58,502
Jsou důležitější věci.

4
00:00:58,637 --> 00:01:00,671
Pořád nějaký problém.

5
00:01:00,756 --> 00:01:03,974
Vždycky něco naléhavého.

6
00:01:04,059 --> 00:01:06,226
Už se to děje.

7
00:01:14,653 --> 00:01:19,441
- Zatím ani nejsou na Brakebills.
- Já vím, dostaň je tam.

8
00:01:19,442 --> 00:01:24,361
Modli se, že něčeho dosáhnou,
než se k nim dostane on.

9
00:01:24,447 --> 00:01:27,498
Tvoje vlastnost myslet si,

10
00:01:27,583 --> 00:01:30,769
že máme třeba i jen nepatrně
cokoliv pod kontrolou,

11
00:01:30,770 --> 00:01:35,122
- mě nepřestane udivovat.
- Tak to není.

12
00:01:35,207 --> 00:01:38,710
- Musím se pokusit.
- My musíme.

13
00:01:38,711 --> 00:01:40,294
Je to tvoje zodpovědnost.

14
00:01:40,379 --> 00:01:42,629
Musím je připravit.
Mimina.

15
00:01:42,715 --> 00:01:45,632
Nic nevědí. Obzvlášť...

16
00:01:45,718 --> 00:01:48,051
neznají jeho.

17
00:01:48,187 --> 00:01:50,888
Udělám, co budu moct,

18
00:01:50,973 --> 00:01:53,557
a ty to víš.

19
00:01:53,692 --> 00:01:55,559
Vím.

20
00:01:55,694 --> 00:01:58,395
Tady...

21
00:01:58,531 --> 00:02:00,447
Kdyby náhodou.

22
00:02:03,202 --> 00:02:05,569
Pořád našeho
chlapce sleduješ, že ano?

23
00:02:06,872 --> 00:02:08,071
Ano.

........