1
00:00:01,469 --> 00:00:05,178
- <i>V předchozích dílech Mom...</i>
- Načapali jsme Roscoa kouřit marihuanu.

2
00:00:05,203 --> 00:00:06,403
- Ale ne.
- Co?

3
00:00:06,405 --> 00:00:07,654
Roscoe, po tom všem,

4
00:00:07,656 --> 00:00:08,999
čím jsi nás viděl procházet,

5
00:00:09,000 --> 00:00:10,702
proč bys to dělal?

6
00:00:10,727 --> 00:00:12,625
Je mi to líto. Bylo to poprvé.

7
00:00:12,650 --> 00:00:13,671
Ani mi to nechutnalo.

8
00:00:13,696 --> 00:00:15,664
Myslí, že jsme hloupé.

9
00:00:17,157 --> 00:00:19,156
Co ode mě chcete?
Omluvil jsem se.

10
00:00:19,157 --> 00:00:21,914
Lidé ji používají jako oporu,

11
00:00:21,939 --> 00:00:23,690
když se snaží vypořádat
se špatnými pocity.

12
00:00:23,714 --> 00:00:24,880
Chápu.

13
00:00:24,964 --> 00:00:26,630
Proto jsi to udělal?

14
00:00:26,694 --> 00:00:28,494
- Pravdu?
- Ano.

15
00:00:28,661 --> 00:00:30,778
Došlo nám pivo.

16
00:00:34,609 --> 00:00:36,094
<i>a teď...</i>

17
00:00:36,119 --> 00:00:37,785
Je mu 12 let,

18
00:00:37,787 --> 00:00:39,286
Marjorie, sjíždí se

19
00:00:39,288 --> 00:00:41,172
a mám strach, že bude potřebovat
peníze, naspořené na vysokou,

20
00:00:41,174 --> 00:00:42,373
na kauci a potom zjistí,

21
00:00:42,375 --> 00:00:44,422
že jsem mu nikdy nezačala spořit
na vysokou.

22
00:00:44,611 --> 00:00:46,148
Já vím, ale...

23
00:00:46,392 --> 00:00:48,025
Ano, ale...

24
........