1
00:00:00,987 --> 00:00:02,695
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,696 --> 00:00:05,331
- Vážně ho znáš.
- Jo, znám.

3
00:00:05,449 --> 00:00:07,283
- Nikdy?
- Ne.

4
00:00:07,451 --> 00:00:11,087
- Proč ne?
- Protože to nejde vrátit.

5
00:00:11,088 --> 00:00:15,820
Forstman chce ty peníze prohnat
přes Švýcarsko a Kajmanské ostrovy.

6
00:00:15,821 --> 00:00:16,942
Jsi povinen to nahlásit.

7
00:00:16,943 --> 00:00:18,728
Nenahlásil jsem a nenahlásím.

8
00:00:18,729 --> 00:00:21,614
- O čem to mluvíš, Rachel?
- Líbala jsem se s Loganem.

9
00:00:21,615 --> 00:00:23,883
Mikeu, ne. Prosím.

10
00:00:24,017 --> 00:00:27,016
Řekl jsem, že je jedno,
co udělám, hlavně že mám tebe.

11
00:00:27,017 --> 00:00:29,838
Mýlil jsem se.
Mezi námi je konec.

12
00:00:29,839 --> 00:00:32,041
Odměna za zprostředkování dohody.

13
00:00:32,042 --> 00:00:35,962
Vy prevíte. Nevolal jste mě,
abyste to podepsal vy, ale já.

14
00:00:35,963 --> 00:00:37,195
Jo.

15
00:00:37,196 --> 00:00:40,700
- Nemůžeš pracovat u toho muže.
- A co s tím hodláš udělat?

16
00:00:40,701 --> 00:00:42,285
Přijal jsem
do firmy Mikea Rosse.

17
00:00:42,369 --> 00:00:43,368
Co?

18
00:00:43,369 --> 00:00:45,988
- Vážně mě odkopneš?
- To si sakra piš.

19
00:00:45,989 --> 00:00:48,541
Už tě nikdy nechci vidět.

20
00:00:49,092 --> 00:00:50,409
Vrátil ses?

21
00:00:50,410 --> 00:00:54,109
Ne, budu teď
bydlet chvíli jinde.

22
00:00:54,110 --> 00:00:55,209
Mikeu.

........