1
00:00:02,777 --> 00:00:04,646
Oh! Konečně -- tolik schodů!

2
00:00:04,692 --> 00:00:05,907
Říkal jsem, že ti to vezmu.

3
00:00:05,968 --> 00:00:07,375
Potřebuji vodu. Gunga din!

4
00:00:07,427 --> 00:00:08,635
Není to zas tak těžký.

5
00:00:08,691 --> 00:00:10,796
Měl by jsi dát ty schody pryč. Překáží v cestě.

6
00:00:10,862 --> 00:00:13,436
To bude první co zítra udělám. Páni, ty jsi ale nakoupila věcí.

7
00:00:13,483 --> 00:00:17,222
Všechno co potřebuji nebo chci, nebo bych mohla
jednoho dne potřebovat nebo chtít.
Tak jo pojďme najít tu tvojí novou peněženku.

8
00:00:17,263 --> 00:00:18,660
Můžeme jí najít později.

9
00:00:18,722 --> 00:00:20,651
Ne, je tady někde zahrabaná.

10
00:00:20,703 --> 00:00:21,731
Koukala jsem už do téhle tašky?

11
00:00:21,788 --> 00:00:24,784
Nemusela jsi mi kupovat novou peněženku.
Ta stará byla v pořádku.

12
00:00:24,850 --> 00:00:26,062
Tvoje stará peněženka byla z nylonové látky.

13
00:00:26,114 --> 00:00:27,103
Fungovala.

14
00:00:27,170 --> 00:00:29,351
To je nechutný. No tak, pojď ji najít.

15
00:00:29,443 --> 00:00:30,959
Počkej chvíli co je tohle?

16
00:00:31,226 --> 00:00:32,295
Tvoje spodní prádlo.

17
00:00:32,382 --> 00:00:34,188
Ah, díky moc.

18
00:00:34,251 --> 00:00:36,395
Neviděl jsem jak jsou velké. Co tam dělají?

19
00:00:36,463 --> 00:00:38,910
No, hádám, že se schovávají před svým pravým majitelem,

20
00:00:38,955 --> 00:00:40,800
protože bych taky nechtěla, aby mě objímala ženská, co si tohle oblíkne.

21
00:00:40,860 --> 00:00:42,581
Vzala jsi špatnou tašku.

22
00:00:42,652 --> 00:00:44,080
Chudáček, je svobodná.

23
00:00:46,651 --> 00:00:47,983
Ještě to platí.

24
00:00:48,351 --> 00:00:49,415
Haló?

25
........