1
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Pokud už máte lístky ...

2
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
můžeme začít s prohlídkou.

3
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Jackie, můžeš zrušit večerní schůzku.

4
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
Strávím večer se synem.

5
00:01:02,000 --> 00:01:06,000
Ano, pane prezidente.

6
00:01:31,000 --> 00:01:35,000
Promiňte, ztratil jste se?

7
00:01:45,000 --> 00:01:49,000
[ ... ]

8
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
Není sám ...

9
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
Pane prezidente, je tu vetřelec.

10
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
Jackie, odchod

11
00:01:57,000 --> 00:02:00,000
Jdeme do auta.

12
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
Cesta není čistá, nevíme kolik jich je.

13
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
Něco je tady na chodbě.

14
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
Do úkrytu.

15
00:02:16,000 --> 00:02:20,000
tudy ne, tady to není bezpečné.

16
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
Je před pracovnou.

17
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
Zabezpečte to tady.

18
00:02:43,000 --> 00:02:47,000
Nestřílejte!

19
00:03:11,000 --> 00:03:15,000
Pane bože!

20
00:05:21,000 --> 00:05:25,000
Jezero Alkali

21
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
Neandrtálci ...

22
00:05:53,000 --> 00:05:55,000
Věřili jsme, že vyhynuli ...

23
00:05:55,000 --> 00:05:58,000
po dlouholetém konfliktu s druhem na vyšším vývojovém stupni ...

24
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
druhem člověka nazvaným ...

25
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
Ale poslední výzkumy DNA ukazují,

........