1
00:01:39,119 --> 00:01:41,631
Vieš, komu to patrí?

2
00:01:44,263 --> 00:01:45,775
Tak vieš?

3
00:01:50,055 --> 00:01:51,579
Odpovedz mi!

4
00:01:52,913 --> 00:01:54,661
To je moje.

5
00:01:58,928 --> 00:02:03,754
Nemyslím si, že Gerson bude súhlasiť.
Poznáš Gersona?

6
00:02:04,470 --> 00:02:05,597
Hmm?

7
00:02:07,461 --> 00:02:10,406
Nemyslím si,
že sa stretla s Gersonom.

8
00:02:10,938 --> 00:02:13,200
Vieš, čo robíme...

9
00:02:13,225 --> 00:02:16,186
ľuďom, čo sa snažia
okradnúť Gersona?

10
00:02:18,242 --> 00:02:19,219
Na zem!

11
00:02:19,244 --> 00:02:20,078
Poďme.

12
00:02:22,155 --> 00:02:23,836
Naser si.

13
00:02:23,861 --> 00:02:27,736
- No tak!
- Oh, je tak statočná. Pokračuj.

14
00:02:28,280 --> 00:02:30,821
Viem, čo s tebou urobíme.

15
00:02:31,978 --> 00:02:33,845
Nechaj ju ísť.

16
00:02:35,012 --> 00:02:37,985
Nabudúce to už budeš vedieť, suka.

17
00:02:40,442 --> 00:02:41,720
Poďme!

18
00:02:59,577 --> 00:03:03,539
NETFLIX ORIGINAL SERIES uvádza...

19
00:03:51,427 --> 00:03:55,692
<font color="#ff8000">3%</font>
<font color="#ffff00">PREKLAD A ČASOVANIE:</font> <i><font color="#00ff00">drako83</font></i>
<font color="#ffff00">KOREKCIA:</font> <i><font color="#00ff00">RedDevil</font></i>

20
00:03:58,530 --> 00:04:01,492
<font color="#00ff00">KAPITOLA 03
CHODBA</font>

21
00:04:07,507 --> 00:04:08,881
Nair?

22
00:04:09,506 --> 00:04:10,817
<i>Počúvaj ma.</i>

23
00:04:10,842 --> 00:04:12,486
<i>Musíš byť opatrný.</i>

24
........