1
00:00:01,414 --> 00:00:05,103
PREKLAD a KOREKCIA: annie96

2
00:00:09,251 --> 00:00:11,628
<i>♪ La, la la la la la ♪</i>

3
00:00:15,298 --> 00:00:18,719
<i>♪ Whatever happened to predictability? ♪</i>

4
00:00:18,802 --> 00:00:22,472
<i>♪ The milkman, the paperboy
The evening TV ♪</i>

5
00:00:25,058 --> 00:00:28,770
<i>♪ Everywhere you look
Everywhere you go ♪</i>

6
00:00:28,854 --> 00:00:32,315
<i>♪ There's a heart, a hand to hold onto ♪</i>

7
00:00:32,858 --> 00:00:36,570
<i>♪ Everywhere you look
Everywhere you go ♪</i>

8
00:00:36,653 --> 00:00:40,407
<i>♪ There's a face
Of somebody who needs you ♪</i>

9
00:00:40,490 --> 00:00:42,409
<i>♪ Everywhere you look ♪</i>

10
00:00:42,492 --> 00:00:43,535
<i>♪ Yeah ♪</i>

11
00:00:43,618 --> 00:00:47,164
<i>♪ When you're lost out there
And you're all alone ♪</i>

12
00:00:47,247 --> 00:00:52,419
<i>♪ A light is waiting to carry you home ♪</i>

13
00:00:53,044 --> 00:00:54,588
<i>♪ Everywhere you look ♪</i>

14
00:00:54,671 --> 00:00:56,381
<i>♪ La, la la la la la ♪</i>

15
00:00:56,465 --> 00:00:58,550
<i>♪ Ooh ♪</i>

16
00:01:06,808 --> 00:01:08,727
Fernando. Pekný župan.

17
00:01:10,187 --> 00:01:11,605
Prečo robíš
raňajky?

18
00:01:11,688 --> 00:01:13,523
Len moja malá vďaka

19
00:01:13,607 --> 00:01:15,567
za to, že ma tu necháš
na pár mesiacov bývať.

20
00:01:15,650 --> 00:01:16,693
- Dní.
- Mesiacov.

21
00:01:16,777 --> 00:01:18,069
- Týždňov.
- Rokov.

22
00:01:18,153 --> 00:01:20,030
- Mesiacov.
- Platí.

23
00:01:20,113 --> 00:01:22,324
........