1
00:00:40,480 --> 00:00:42,240
<i>Dobrý den, Londýne!</i>

2
00:00:42,320 --> 00:00:43,960
<i>Je krásný, slunečný den.</i>

3
00:00:44,040 --> 00:00:46,880
<i>Při pohledu na teploměr,
velmi krásných 18 stupňů</i>

4
00:00:46,960 --> 00:00:48,400
<i>A teď zahrajeme klasickou melodii.</i>

5
00:00:48,480 --> 00:00:50,680
<i>Rozbij pár vajec
dej na toast.</i>

6
00:03:13,600 --> 00:03:14,761
Carly?

7
00:03:16,680 --> 00:03:18,330
Hej, ospalče.

8
00:03:19,720 --> 00:03:21,085
Jsi vzhůru?

9
00:03:22,080 --> 00:03:23,809
Dobré ráno, tati.

10
00:03:23,920 --> 00:03:26,321
Dobré ráno, miláčku.

11
00:03:26,440 --> 00:03:27,771
Chceš sníadani?

12
00:03:28,120 --> 00:03:30,280
Ano?

13
00:03:30,360 --> 00:03:31,805
Dobrá, uvidíme se dole.

14
00:03:59,600 --> 00:04:01,045
Co jsi namalovala, poklade?

15
00:04:01,960 --> 00:04:05,362
To jsem já, tohle ty, a to máma.

16
00:04:06,840 --> 00:04:07,880
To je pěkné.

17
00:04:07,960 --> 00:04:10,800
Něco ti řeknu. Přidám to k ostatním

18
00:04:10,880 --> 00:04:12,520
a ty zatím dojez snídani? Dobře?

19
00:04:12,600 --> 00:04:13,681
Jo.

20
00:04:36,600 --> 00:04:38,364
Pospěš si. Máme zpožděmí.

21
00:05:28,840 --> 00:05:30,000
Fajn, hezký den ve škole.

22
00:05:30,080 --> 00:05:31,160
Ok, andílku?

23
00:05:31,240 --> 00:05:33,040
- Ano.
- Pořádně pracuj.

24
00:05:33,120 --> 00:05:35,160
- To dělám vždycky, tati.
- Ano.

........