1
00:00:01,203 --> 00:00:03,631
- <i>V předchozích dílech Mom...</i>
- Slyšely jste to?

2
00:00:03,656 --> 00:00:06,061
Jill přišla na to, co jí v životě chybí.

3
00:00:06,086 --> 00:00:07,452
Skvělé. A co?

4
00:00:07,454 --> 00:00:08,686
Potřebuji mít dítě.

5
00:00:08,688 --> 00:00:09,887
Nechápejte mě špatně.

6
00:00:09,889 --> 00:00:11,589
Miluju ji, ale Jill je ta poslední,

7
00:00:11,591 --> 00:00:13,124
která by měla mít dítě.

8
00:00:13,126 --> 00:00:14,392
Jaký je plán?

9
00:00:14,394 --> 00:00:15,727
Nevím.

10
00:00:15,729 --> 00:00:18,096
Vymyslet, jak jí tu šílenost vymluvit.

11
00:00:18,098 --> 00:00:19,997
Řeknu jí, jak bylo bolestivé,

12
00:00:19,999 --> 00:00:21,632
když jsi se ze mě drala nohama napřed.

13
00:00:21,634 --> 00:00:24,802
Drala jsem se nohama napřed,
abych mohla utíkat.

14
00:00:24,804 --> 00:00:26,031
Jill Kendallová?

15
00:00:26,056 --> 00:00:27,585
Jill, nedělej to.

16
00:00:28,608 --> 00:00:31,075
Rodičovství je těžké, vyčerpávající,

17
00:00:31,077 --> 00:00:33,211
a ty na to nejsi připravená.

18
00:00:35,616 --> 00:00:38,550
Už s tebou nechci nikdy mluvit.

19
00:00:40,093 --> 00:00:41,279
<i>A teď...</i>

20
00:00:41,304 --> 00:00:43,654
Nechápu, proč Jill kupujeme
dárek k narozeninám.

21
00:00:43,656 --> 00:00:45,256
Nemluví se mnou.

22
00:00:45,258 --> 00:00:46,824
To se stane, když někomu řekneš,

23
00:00:46,826 --> 00:00:48,663
že není vhodný k reprodukci.

24
00:00:48,895 --> 00:00:50,928
Podle tebe je dobrý nápad,
aby měla dítě?

........