1
00:00:48,470 --> 00:00:53,030
Bratři a sestry! Už je tu
Tonino Pettola! Zachránce!

2
00:01:02,950 --> 00:01:07,590
Ty! Jsi to ty! Ano, opravdu!

3
00:01:10,110 --> 00:01:15,670
Vy vidíte ovci! Ale není to ovečka.
Je to Panna Maria!

4
00:01:16,710 --> 00:01:22,990
Já vidím Marii! Hladoví,
nemocní, hříšní! Modlete se.

5
00:01:23,270 --> 00:01:27,270
Modlete se k Panně Marii!
Matko Boží, Matko Boží,

6
00:01:27,630 --> 00:01:30,390
zbav hladové hladu,

7
00:01:30,470 --> 00:01:34,030
nemocné nemoci, hříšné hříchu.

8
00:01:34,150 --> 00:01:37,630
Obracím se k tobě,
obracím se k tobě, Matko Boží.

9
00:01:37,790 --> 00:01:41,870
Vyslyš svoje věrné,
vyslyš je a oroduj za ně.

10
00:01:42,550 --> 00:01:48,710
O to tě žádám já,
spasitel, nebohej Tonino.

11
00:01:50,110 --> 00:01:51,470
Dej nám sílu. Pomoz nám!

12
00:01:53,550 --> 00:01:55,630
Už dost!

13
00:03:12,150 --> 00:03:16,590
MLADÝ PAPEŽ

14
00:03:47,390 --> 00:03:51,950
-Proč jste plakala?
-Moje sestra umírá.

15
00:03:52,070 --> 00:03:54,470
-Kde máte sestru?
-Doma, na Srí Lance.

16
00:03:54,590 --> 00:03:56,830
-Co jí je?
-Umírá.

17
00:03:56,910 --> 00:03:58,830
-Byla jste za ní?
-Nemám odvahu.

18
00:03:58,910 --> 00:04:02,030
-Proč jste se stala jeptiškou?
-Poznala jsem Pána.

19
00:04:02,790 --> 00:04:05,950
-Kde?
-V baru. Byla jsem chudá.

20
00:04:06,950 --> 00:04:10,790
Přišel ke mně opilý Němec
a řekl: "Bůh pomáhá chudým."

21
00:04:11,870 --> 00:04:15,750
-Jste silná?
-Moc se snažím. Ale jsem malá.

22
........