1
00:00:06,300 --> 00:00:07,700
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:08,430 --> 00:00:10,680
- Slíbila jste mi odpovědi.
- Slíbila jsem vám,

3
00:00:10,700 --> 00:00:11,600
že získáte svoji matku.

4
00:00:11,640 --> 00:00:13,920
Vůbec nic o mé matce nevíte.

5
00:00:13,940 --> 00:00:15,110
Probuď se!

6
00:00:15,140 --> 00:00:18,910
Včera večer jsem si to užil.

7
00:00:18,950 --> 00:00:20,480
Chobotnice byly skvělé.

8
00:00:20,520 --> 00:00:21,950
Jen se chci poznat svého syna.

9
00:00:21,980 --> 00:00:23,850
Kde je?
Jak se jmenuje?

10
00:00:23,890 --> 00:00:24,950
Co je sakra tohle?

11
00:00:24,990 --> 00:00:26,490
To je obrázek mého syna.

12
00:00:26,520 --> 00:00:28,020
Řekni o tom chlapci na letáku.

13
00:00:28,060 --> 00:00:29,790
Je toho tady plný kufr.

14
00:00:29,830 --> 00:00:31,190
- O čem se vám zdává?
- O Woodym.

15
00:00:31,230 --> 00:00:33,590
Máme takový šíleně vášnivý románek.

16
00:00:33,630 --> 00:00:35,330
Myslím si, že Woody
proniká do vašich snů.

17
00:00:37,000 --> 00:00:38,670
Myslíš si,
že máš všechno pod kontrolou

18
00:00:38,700 --> 00:00:40,170
ale nemáš.

19
00:00:40,200 --> 00:00:41,300
Lidé, kteří ji drží jsou ti,

20
00:00:41,340 --> 00:00:43,270
co nosí zelené tenisky.

21
00:00:43,310 --> 00:00:46,870
Chtějí rozpoutat
v lidech stejný druh chaosu

22
00:00:46,910 --> 00:00:48,740
který vaše sny vyvolávají ve vás.

23
00:00:55,820 --> 00:00:59,550
Hobbes, Locke, Rousseau:

24
00:00:59,590 --> 00:01:01,990
........