7
00:01:19,450 --> 00:01:24,110
Svědek obžaloby

8
00:01:29,370 --> 00:01:33,230
Londýn
Srpen 1923


20
00:03:05,770 --> 00:03:07,910
Mimi!

21
00:03:15,490 --> 00:03:17,649
Podšálek?

22
00:03:17,650 --> 00:03:19,809
Ještě tu je?

23
00:03:19,810 --> 00:03:22,009
Ano.

24
00:03:22,010 --> 00:03:24,710
Mám co uklízet.

25
00:03:28,650 --> 00:03:30,190
Emily?

26
00:03:31,170 --> 00:03:32,449
Emily!

27
00:03:32,450 --> 00:03:34,110
Zbav se ho.

28
00:03:40,810 --> 00:03:42,529
Dnes večer jdu ven.

29
00:03:42,530 --> 00:03:44,910
Kdy už vám to bude stačit?

30
00:03:49,170 --> 00:03:52,329
Tak pojďte, pane Freddy.
Párty skončila. Jdeme.

31
00:03:52,330 --> 00:03:54,129
Padejte.


33
00:03:55,890 --> 00:03:57,529
První vystoupení na pódium.

34
00:03:57,530 --> 00:03:58,689
Neloudejte se.

35
00:03:58,690 --> 00:04:02,089
Ukažte prsa a zuby.

36
00:04:02,090 --> 00:04:04,470
Přidejte.

37
00:04:11,850 --> 00:04:14,609
Ztište se.

38
00:04:14,610 --> 00:04:17,470
Dělejte, co máte dělat.

39
00:04:20,010 --> 00:04:23,929
Ahoj, krasavice.

40
00:04:23,930 --> 00:04:26,649
Ty jsi má oblíbená.
Dej mi pusu, Romaine.

41
00:04:26,650 --> 00:04:28,009
Jak myslíš.

42
........