1
00:00:00,001 --> 00:00:03,873
Jste obviněn z vraždy paní
Emily Frenchové. Co řeknete?

2
00:00:03,949 --> 00:00:05,301
Nevinen.

3
00:00:06,847 --> 00:00:11,638
Udělal to. Byl tam! Byl to
on. Byl to Leonard Vole!

4
00:00:11,725 --> 00:00:14,987
Má žena... Ve 21:30 jsem byl
doma s Romaine.

5
00:00:15,018 --> 00:00:17,599
Řekne jim to
a tohle všechno skončí.

6
00:00:17,654 --> 00:00:18,437
Byl se mnou.

7
00:00:18,491 --> 00:00:21,244
Musíte se připravit, že ulyšíte
některé obtížné věci.

8
00:00:21,245 --> 00:00:23,065
Že byli milenci.

9
00:00:24,085 --> 00:00:25,665
Budeš viset.

10
00:00:26,626 --> 00:00:29,425
Teď je svědkem obžaloby.
Držte se dál.

11
00:00:29,534 --> 00:00:32,596
Lžete. Posíláte ho na šibenici.


11
00:01:53,534 --> 00:01:56,596
Svědek obžaloby

13
00:02:08,045 --> 00:02:10,484
Čistá košile pro Leonarda.

14
00:02:10,485 --> 00:02:12,745
Měl by vypadat co nejlépe.

15
00:02:25,513 --> 00:02:28,284
Dnes se vrátím pozdě,

16
00:02:28,285 --> 00:02:29,766
tak na mě nečekej.

17
00:02:29,768 --> 00:02:31,803
Nechám ti jídlo na stole.

18
00:02:35,245 --> 00:02:37,705
- Hodně štěstí.
- Děkuji.

19
00:03:00,605 --> 00:03:02,764
Haló?

20
00:03:02,765 --> 00:03:04,644
Co chcete?

21
00:03:14,765 --> 00:03:16,785
Bála jsem se.

22
00:03:18,823 --> 00:03:22,364
Tu noc, kdy přišel domů.

23
00:03:22,365 --> 00:03:24,585
Bála jsem se.

........