1
00:00:27,261 --> 00:00:29,965
Ano, jsem vzhůru. Už dlouho.

2
00:00:30,211 --> 00:00:32,466
<i>Kde jsi? Už je čas.</i>

3
00:00:32,467 --> 00:00:34,067
Jsem...

4
00:00:34,069 --> 00:00:37,099
Jsem na cestě,

5
00:00:37,105 --> 00:00:38,625
a už skoro tam,

6
00:00:38,636 --> 00:00:40,506
takže všechno je skvělé.

7
00:01:49,956 --> 00:01:51,626
Dobrý jitro, buzno!

8
00:01:55,229 --> 00:01:59,332
Kde jsou moje prachy?

9
00:01:59,333 --> 00:02:00,433
Doriane!

10
00:02:00,434 --> 00:02:03,364
Doriane! Doriane, přestaň! Přestaň!

11
00:02:03,370 --> 00:02:05,030
Přestaň, přestaň, přestaň, přestaň!

12
00:02:05,038 --> 00:02:06,372
Přestaň!

13
00:02:06,373 --> 00:02:07,573
Kde jsou moje prachy!

14
00:02:07,574 --> 00:02:08,904
Dal jsem ti je, Doriane.

15
00:02:08,909 --> 00:02:10,276
Kde je to zatracený nájemný?

16
00:02:10,277 --> 00:02:11,947
Nájemný jsem ti zaplatil,
včera jsem ho zaplatil!

17
00:02:11,948 --> 00:02:14,145
Neříkej mi, cos udělal nebo neudělal!

18
00:02:14,147 --> 00:02:15,317
Nevíš, co se stalo včera,

19
00:02:15,318 --> 00:02:17,245
- nejseš historik!
- Já jen... ok...

20
00:02:17,251 --> 00:02:18,981
Jseš snad historik?

21
00:02:18,986 --> 00:02:19,986
- Ne, ale...
- Ne!

22
00:02:19,987 --> 00:02:23,935
Chci svý prachy dneska, 600 babek,
nebo přísahám bohu, že tě zabiju.

23
00:02:23,936 --> 00:02:25,327
Jestli mě ještě jednou nasereš...

24
00:02:26,837 --> 00:02:27,810
Sakra.

........