1
00:00:01,100 --> 00:00:02,877
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,444 --> 00:00:05,982
Nepamatuje si,
kdo je, odkud je.

3
00:00:05,984 --> 00:00:08,731
Nic, jen věci od chvíle,
kdy vylezla z té tašky.

4
00:00:09,505 --> 00:00:14,020
Sandstorm spáchal
desítky teroristických útoků.

5
00:00:14,222 --> 00:00:16,222
- Odpálí rozvodnou síť.
- Zmizte, je to past!

6
00:00:18,266 --> 00:00:19,266
Ne!

7
00:00:19,268 --> 00:00:22,301
Dostala jsem druhou šanci
a teď ji dostaneš i ty.

8
00:00:23,606 --> 00:00:26,791
- Pracuješ pro ně, že ano?
- Pro koho? - Vědí všechno!

9
00:00:26,793 --> 00:00:29,904
- Prosím, věř mi.
- FBI. Zatýkám tě.

10
00:00:47,864 --> 00:00:51,366
Bože. Bože, to ne.

11
00:00:51,666 --> 00:00:54,266
Moc mě to mrzí.

12
00:00:54,718 --> 00:00:57,384
- Já nechtěl...
- Nechoď ke mně.

13
00:01:09,888 --> 00:01:14,999
Ahoj. Jsi v pořádku.
Vím, že máš strach.

14
00:01:16,871 --> 00:01:18,071
Kdo jsi?

15
00:01:18,708 --> 00:01:23,508
Tvoje sestra a všechno
ti vysvětlím, jen se uklidni.

16
00:01:23,933 --> 00:01:26,539
- Kam mě to vezeš?
- Do bezpečí.

17
00:01:26,896 --> 00:01:28,596
Musíme si promluvit.

18
00:01:29,218 --> 00:01:33,104
- Střelilas mě.
- Co? Ne, nestřelila.

19
00:01:33,404 --> 00:01:35,681
Přísahám, že ne...

20
00:01:44,633 --> 00:01:46,653
Prosím, přestaň, musím...

21
00:01:55,413 --> 00:01:58,657
Nehýbej se, Romane.
Prosím, nechci ti ublížit.

22
00:01:59,366 --> 00:02:01,032
Vrať se do auta.
........