1
00:00:01,500 --> 00:00:03,130
<i>Minule v iZombie...</i>

2
00:00:03,130 --> 00:00:05,740
Potřebuji vše, co mi můžete říct
o zločinecké organizaci pana Bosse.

3
00:00:05,820 --> 00:00:08,070
Musíme vyrobit zombie krysy,
abychom otestovali,

4
00:00:08,070 --> 00:00:10,230
jestli Utopium
opravdu může vést k léku.

5
00:00:10,240 --> 00:00:11,860
Mohla bych být s Majorem.

6
00:00:12,470 --> 00:00:14,980
To byla kombinace nakaženého Utopia
a Max Rageru,

7
00:00:14,980 --> 00:00:17,480
kterou jsem chtěl použít k výrobě léku.

8
00:00:17,480 --> 00:00:18,910
Jsme zpátky na bodě nula.

9
00:00:18,910 --> 00:00:21,720
Někdo chodí po městě
a oddělává zombíky.

10
00:00:21,720 --> 00:00:23,180
Budeme v pohodě.

11
00:00:23,190 --> 00:00:26,020
Být s mým zombie já je jiné,
než být s mým starým já.

12
00:00:26,020 --> 00:00:27,120
Co s Liv?

13
00:00:27,120 --> 00:00:29,220
Jak extrémní bývají její výchylky osobnosti?

14
00:00:29,220 --> 00:00:30,660
Může být trochu nestálá.

15
00:00:31,090 --> 00:00:34,670
To ten mozek,
ta ženská byla pomatená stalkerka.

16
00:00:34,730 --> 00:00:37,630
Tentokrát k sobě
musíme být naprosto upřímní.

17
00:00:41,250 --> 00:00:42,850
NOC NÁSILÍ

18
00:00:59,860 --> 00:01:01,390
Vstávej, mrcho.

19
00:01:04,590 --> 00:01:07,960
Živ se slabšími.
Hoduj na mém vzteku.

20
00:01:23,780 --> 00:01:25,180
Jsem Mlha.

21
00:01:25,180 --> 00:01:27,310
A dnes...

22
00:01:27,320 --> 00:01:29,380
jsem hustá spravedlností.

23
00:01:53,710 --> 00:01:55,760
ZAČÁTEK
........