1
00:02:02,580 --> 00:02:06,830
ROCCO A JEHO BRATŘI

2
00:04:20,340 --> 00:04:23,140
Vystupuj, mami.
Jsme v Miláně.

3
00:04:24,010 --> 00:04:26,310
Dělej, Luco!
Jsme tady!

4
00:04:28,890 --> 00:04:29,890
Konečně!

5
00:04:33,520 --> 00:04:34,810
Pojď, mami.

6
00:04:37,530 --> 00:04:38,360
Jsi unavená?

7
00:04:48,290 --> 00:04:50,160
Rocco, košík!

8
00:05:04,930 --> 00:05:06,010
Mami, máme všechno?

9
00:05:07,100 --> 00:05:09,850
- Spíš, Luco?
- Vzali jste všechno?

10
00:05:10,020 --> 00:05:12,730
- Čekej! - Kde je Vincenzo?
- Já nevím.

11
00:05:12,940 --> 00:05:15,560
- Proč tu ještě není?
- Třeba čeká venku.

12
00:05:16,150 --> 00:05:18,690
Proč tu není Vincenzo?

13
00:05:19,860 --> 00:05:23,320
- Není to ten venku?
- Který? Já nevidím!

14
00:05:23,490 --> 00:05:24,200
Podrž!

15
00:05:27,030 --> 00:05:28,830
Neboj se, on přijde.
Mám se po něm podívat?

16
00:05:28,990 --> 00:05:30,950
- Ale nechoď daleko!
- Neboj...

17
00:05:47,350 --> 00:05:48,810
Nikde nikdo...

18
00:06:34,270 --> 00:06:35,100
To je krása!

19
00:06:39,520 --> 00:06:42,530
- Ciro, koukej!
- Vidím.

20
00:06:47,200 --> 00:06:49,160
To je aspoň město!

21
00:06:52,040 --> 00:06:54,580
Rocco, podívej!
Ty výklady! Těch světel!

22
00:06:56,870 --> 00:06:58,330
Jako ve dne.

23
00:06:59,000 --> 00:07:00,040
........