1
00:00:21,303 --> 00:00:24,807
-=tkimitkiy=-
uvádí

2
00:01:08,854 --> 00:01:11,432
(fouká vítr a prší)

3
00:02:15,256 --> 00:02:17,503
(hřmí)

4
00:02:39,019 --> 00:02:44,787
ČERVENÁ ŽELVA

5
00:03:27,323 --> 00:03:30,137
(je slyšet ptáky)

6
00:03:48,295 --> 00:03:49,475
(je slyšet táhlý zvuk)

7
00:04:12,378 --> 00:04:14,992
(tuleň zařve)

8
00:04:55,088 --> 00:04:56,120
(něco zapraská)

9
00:05:10,083 --> 00:05:12,079
(něco se blíží)

10
00:06:05,646 --> 00:06:07,709
Hééééj!

11
00:07:18,505 --> 00:07:21,321
(je slyšet ptáky)

12
00:07:47,679 --> 00:07:50,755
Ááááá!

13
00:07:54,523 --> 00:07:56,683
(hluboký nádech)

14
00:08:28,300 --> 00:08:31,652
(je slyšet ptáky)

15
00:08:46,163 --> 00:08:46,870
(hluboký nádech)

16
00:09:20,158 --> 00:09:21,806
(hluboký nádech)

17
00:09:33,642 --> 00:09:37,835
(je slyšet ptáky)

18
00:11:32,363 --> 00:11:37,288
(melancholická hudba)

19
00:12:12,436 --> 00:12:13,484
Juchů!

20
00:12:18,836 --> 00:12:25,790
(harfa + smyčcová hudba)

21
00:14:28,519 --> 00:14:31,336
(je slyšet ptáky)

22
00:14:39,810 --> 00:14:41,334
(něco narazí do voru)

23
00:14:54,122 --> 00:14:56,344
(něco znovu narazí do voru)

24
00:15:04,002 --> 00:15:05,532
(něco znovu narazí do voru)
- Áááá!

25
00:15:48,832 --> 00:15:50,029
........