1
00:00:21,055 --> 00:00:22,990
Nerada tě v tom všem tady nechávám.

2
00:00:23,357 --> 00:00:24,525
Já se na to těším.

3
00:00:24,659 --> 00:00:26,427
Jsem s Agnes v našem novém bytě.

4
00:00:26,561 --> 00:00:28,729
Pustíme si hudbu,
rozbalíme pár krabic,

5
00:00:28,896 --> 00:00:31,065
možná si dáme hruškovou přesnídávku.

6
00:00:31,766 --> 00:00:33,968
-Všechno se vrací do normálu.
-Jo.

7
00:00:34,335 --> 00:00:37,972
Máme zpátky Agnes, jsme spolu.
Jsem zase agentka.

8
00:00:38,339 --> 00:00:40,908
Nejsme u Reddingtona v úkrytu.
Už žádní bodyguardi.

9
00:00:41,075 --> 00:00:45,046
Když se podíváme
z okna, vidíme oblohu.

10
00:00:45,546 --> 00:00:46,647
To není špatné.

11
00:00:47,415 --> 00:00:49,050
Je to nový začátek.

12
00:01:00,561 --> 00:01:01,729
Je hodně čeho se vzdát.

13
00:01:05,366 --> 00:01:07,368
Věř mi, že ne.

14
00:01:11,405 --> 00:01:13,074
Někdo je tu připravený na taneček.

15
00:01:13,541 --> 00:01:15,009
Půjdeme na to starou školou.

16
00:01:15,142 --> 00:01:17,545
Říkám si... Romantika.

17
00:01:18,980 --> 00:01:20,147
Tak teď žárlím.

18
00:01:32,059 --> 00:01:33,060
Tome?

19
00:01:33,561 --> 00:01:34,895
PROSÍM, ZACHRAŇTE JI

20
00:02:38,025 --> 00:02:39,994
Agentko Keenová, to je parádní.

21
00:02:40,127 --> 00:02:42,530
Netušil jsem,
že jsi tak umělecky tvořivá.

22
00:02:42,697 --> 00:02:44,865
Našla jsem to přede dveřmi.

23
00:02:45,032 --> 00:02:47,068
-Co? Jako dárek?
-Jako varování.

24
........