1
00:00:00,009 --> 00:00:02,007
Minule v Emerald City.

2
00:00:07,742 --> 00:00:09,250
Pomoc.

3
00:00:09,401 --> 00:00:11,501
- Co se ti stalo?
- Nepamatuju si.

4
00:00:11,526 --> 00:00:12,806
<i>Kam ta cesta vede?</i>

5
00:00:12,831 --> 00:00:14,100
<i>K Čarodějovi z Oz.</i>

6
00:00:14,125 --> 00:00:15,916
A nejspíš mě může vzít domů.

7
00:00:16,061 --> 00:00:18,194
Zjisti kdo, nebo co spadlo z oblohy.

8
00:00:18,368 --> 00:00:20,662
<i>A ujisti se, že se to nevrátí
do Emerald City.</i>

9
00:00:21,306 --> 00:00:23,295
<i>Čarodějnice ze Západu je mrtvá.</i>

10
00:00:23,320 --> 00:00:24,643
Zmáčkni spoušť.

11
00:00:25,420 --> 00:00:27,904
<i>Díra, úhledně udělaná
do sestřiny hlavy.</i>

12
00:00:28,010 --> 00:00:29,647
Našla jsem vraha naší sestry.

13
00:00:29,702 --> 00:00:32,402
Ty a já jsme poslední
hlavní Čarodějnice.

14
00:00:33,693 --> 00:00:34,842
<i>Jak mu je?</i>

15
00:00:34,887 --> 00:00:37,373
<i>Prosím, můj přítel potřebuje pomoc.</i>

16
00:00:37,943 --> 00:00:39,243
Kdo je tam?

17
00:00:39,473 --> 00:00:41,604
- Chlapec.
- Který je zamčený.

18
00:00:42,319 --> 00:00:43,615
Pojď, jdeme odtud.

19
00:00:43,639 --> 00:00:44,676
Potřebuju mé léky.

20
00:00:46,397 --> 00:00:48,483
Nemáš tušení, co jsi provedla!

21
00:00:50,289 --> 00:00:52,256
Přestaň, Lucasi, přestaň!

22
00:00:52,342 --> 00:00:53,506
Jsi v pořádku?

23
00:00:53,584 --> 00:00:54,819
Potřebuju mé léky.

24
00:00:54,865 --> 00:00:56,045
Tipe...
........