1
00:00:02,361 --> 00:00:05,802
Kangaxx uvádza

2
00:00:31,558 --> 00:00:36,724
SMRŤ NASTALA MINULÚ NOC

3
00:03:58,186 --> 00:04:04,259
Vždy, keď sa stretnem s komisárom,
stále hovorí, aby som bol pokojný...

4
00:04:04,260 --> 00:04:10,916
"Nebude to ľahké, ale určite
nájdeme vaše dievčatko. "

5
00:04:10,917 --> 00:04:15,466
Chodím za ním raz týždenne.

6
00:04:15,468 --> 00:04:21,197
Dokola stále opakuje len to isté.

7
00:04:21,198 --> 00:04:28,742
"Nájdeme vašu Donatellu... aj
keď to trvá už vyše mesiaca."

8
00:04:28,743 --> 00:04:35,024
Ale stále sa ešte nenašla.
Takto to môže tvrdiť donekonečna.

9
00:04:36,526 --> 00:04:39,408
Pokračujte, počúvam.

10
00:04:39,409 --> 00:04:46,096
Viete, ako to je, necháte to
na malého šéfa, nič sa nestane.

11
00:04:46,097 --> 00:04:52,460
Choďte ale za veľkým šéfom,
a možno sa niečo stane.

12
00:04:52,461 --> 00:04:58,053
- Koľko má rokov vaša dcéra?
- Dvadsaťpäť.

13
00:04:58,054 --> 00:05:01,245
Ale dvadsaťpäť ročná
už je nie je malé dievčatko.

14
00:05:01,246 --> 00:05:09,263
Moja dcéra je ešte dieťa,
a navždy dieťatkom zostane.

15
00:05:09,264 --> 00:05:17,452
Už sa tak narodila. Jej matka
mala komplikácie pri pôrode.

16
00:05:17,489 --> 00:05:25,642
Aj keď má 25, stále má inteligenciu
iba trojročného dieťaťa.

17
00:06:38,956 --> 00:06:42,506
Premýšľali ste o tom...

18
00:06:42,507 --> 00:06:46,909
...umiestniť ju niekde v ústave?
Existuje veľa možností.

19
00:06:46,910 --> 00:06:51,378
Zbláznili ste sa?
Nie, nikdy.

20
00:06:51,379 --> 00:06:54,961
Prečo nie?

21
00:06:54,962 --> 00:07:06,552
Ako sa prejavuje tá hepatitída?
Preverili ste nemocnice?

22
00:07:06,553 --> 00:07:12,096
........