1
00:00:01,606 --> 00:00:03,236
Videli sme...

2
00:00:03,236 --> 00:00:05,315
Alex, ty sa v tomto vyznáš.

3
00:00:05,315 --> 00:00:06,835
Ako z nej spravím svoji priateľku?

4
00:00:06,835 --> 00:00:08,955
Aplikuj štandartné pravidlá randenia.

5
00:00:08,955 --> 00:00:10,355
Som tamto v rohu
s pár mojimi priateľmi,

6
00:00:10,355 --> 00:00:12,235
- ak by si sa k nám chcela pridať.
- Si si istá?

7
00:00:12,235 --> 00:00:13,795
Rozhodne. Zastav sa na pohárik.

8
00:00:13,795 --> 00:00:15,115
Robíme spoločnú večeru tento víkend
na zahájenie semetra.

9
00:00:16,755 --> 00:00:18,875
Myslim, že by ste mali prísť
a stretnúť sa s ostatnými.

10
00:00:18,875 --> 00:00:22,755
Pozri, nemusíš sa pretvarovať.
Len ťa chceme poznať.

11
00:00:22,755 --> 00:00:24,355
- Aké sú naše možnosti?
- Žiadne sú neni.

12
00:00:24,355 --> 00:00:26,235
Vezmeme tie prachy alebo končíme.

13
00:00:26,235 --> 00:00:28,115
Chcete aby som spároval ľudí,
ktorí sa k sebe nehodia?

14
00:00:28,115 --> 00:00:29,435
Predať im lož?

15
00:00:29,435 --> 00:00:30,915
Dajte im zábavu z randenia

16
00:00:30,915 --> 00:00:32,595
bez tlaku z nájdenia
šťastia,

17
00:00:32,595 --> 00:00:35,356
ktoré ani nemusí ani existovať .

18
00:00:37,623 --> 00:00:40,372
<i> Podpíšem tie papiere.</i>

19
00:00:53,516 --> 00:00:55,435
- Ránko.
- Ako komu.

20
00:00:55,435 --> 00:00:56,435
Pane?

21
00:00:57,876 --> 00:00:59,395
Pane?

22
00:01:24,876 --> 00:01:27,115
- Nazdar.
- Občiansky poprosím.

23
00:01:27,115 --> 00:01:29,275
........